ghazalKuch Alfaaz

phir mujhe dida-e-tar yaad aaya dil jigar tishna-e-faryad aaya i remember my moistened eyes again my heart's thirsty longing and my pain dam liya tha na qayamat ne hanuz phir tira vaqt-e-safar yaad aaya barely did doomsday cease to be the time of your parting came to me sadgi-ha-e-tamanna yaani phir vo nairang-e-nazar yaad aaya the innocence of my wishes, surprise again i think of fascinating eyes uzr-e-vamandagi ai hasrat-e-dil naala karta tha jigar yaad aaya heart's longing, weariness the reason, find i would have pled but patience came to mind zindagi yuun bhi guzar hi jaati kyuun tira rahguzar yaad aaya life would in any case pass by and by your street i now recall, tell me why kya hi rizvan se ladai hogi ghar tira khuld men gar yaad aaya where is the courage now to plead at all sick of the heart my patience i recall aah vo jurat-e-fariyad kahan dil se tang aa ke jigar yaad aaya my thought now goes back to your lane my missing heart i think of now again phir tire kuche ko jaata hai khayal dil-e-gum-gashta magar yaad aaya what kind of desolation there this be home comes to mind the desert when i see koi virani si virani hai dasht ko dekh ke ghar yaad aaya what fight with heaven's doorman there will be whoughts of your house, if there, trouble me main ne majnun pe ladakpan men 'asad' sang uthaya tha ki sar yaad aaya when in youth, on majnuun's head, a stone i heft to cast, i then recalled my own vasl men hijr ka dar yaad aaya ain jannat men saqar yaad aaya phir mujhe dida-e-tar yaad aaya dil jigar tishna-e-faryaad aaya i remember my moistened eyes again my heart's thirsty longing and my pain dam liya tha na qayamat ne hanuz phir tera waqt-e-safar yaad aaya barely did doomsday cease to be the time of your parting came to me sadgi-ha-e-tamanna yani phir wo nairang-e-nazar yaad aaya the innocence of my wishes, surprise again i think of fascinating eyes uzr-e-wamandagi ai hasrat-e-dil nala karta tha jigar yaad aaya heart's longing, weariness the reason, find i would have pled but patience came to mind zindagi yun bhi guzar hi jati kyun tera rahguzar yaad aaya life would in any case pass by and by your street i now recall, tell me why kya hi rizwan se ladai hogi ghar tera khuld mein gar yaad aaya where is the courage now to plead at all sick of the heart my patience i recall aah wo jurat-e-fariyaad kahan dil se tang aa ke jigar yaad aaya my thought now goes back to your lane my missing heart i think of now again phir tere kuche ko jata hai khayal dil-e-gum-gashta magar yaad aaya what kind of desolation there this be home comes to mind the desert when i see koi virani si virani hai dasht ko dekh ke ghar yaad aaya what fight with heaven's doorman there will be whoughts of your house, if there, trouble me main ne majnun pe ladakpan mein 'asad' sang uthaya tha ki sar yaad aaya when in youth, on majnuun's head, a stone i heft to cast, i then recalled my own wasl mein hijr ka dar yaad aaya ain jannat mein saqar yaad aaya

Related Ghazal

usii jagah par jahaan kaii raaste milenge palat ke aa.e to sabse pahle tujhe milenge agar kabhi tere naam par jang ho gaii to ham aise buzdil bhi pahli saf men khade milenge tujhe ye sadken mere tavassut se jaanti hain tujhe hamesha ye sab ishaare khule milenge

Tehzeeb Hafi

465 likes

chaand sitaare phool parinde shaam savera ek taraf saari duniya uskaa charba uskaa chehra ek taraf vo ladhkar bhi so jaa.e to uskaa maatha choomun main usse muhabbat ek taraf hai usse jhagda ek taraf jis shay par vo ungli rakh de us..ko vo dilwaani hai uski khushiyaan sab se awwal sasta mehnga ek taraf zaKHmon par marham lagwao lekin uske haathon se chaarasaazi ek taraf hai uskaa choona ek taraf saari duniya jo bhi bole sab kuchh shor sharaaba hai sab ka kehna ek taraf hai uskaa kehna ek taraf usne saari duniya maangi maine us..ko maanga hai uske sapne ek taraf hai meraa sapna ek taraf

Varun Anand

406 likes

ye gham kya dil ki aadat hai nahin to kisi se kuchh shikaayat hai nahin to hai vo ik khwaab-e-be taabeer isko bhula dene ki niyat hai nahin to kisi ke bin kisi ki yaad ke bin ji.e jaane ki himmat hai nahin to kisi soorat bhi dil lagta nahin haan to kuchh din se ye haalaat hai nahin to tujhe jisne kahi ka bhi nahin rakha vo ek jaati si vehshat hai nahin to tere is haal par hai sab ko hairat tujhe bhi is pe hairat hai nahin to ham-aahangi nahin duniya se teri tujhe is par nadaamat hai nahin to vo darveshi jo taj kar aa gaya...tu yah daulat us ki qeemat hai nahin to hua jo kuchh yahii maqsoom tha kya yahii saari hikaayat hai nahin to aziyat-naak ummeedon se tujhko aman paane ki hasrat hai nahin to tu rehta hai khayaal-o-khvaab men gam to is wajah se fursat hai nahin to wahaan waalon se hai itni mohabbat yahaan waalon se nafrat hai nahin to sabab jo is judaai ka banaa hai vo mujhse khubsoorat hai nahin to

Jaun Elia

355 likes

teri mushkil na badaaunga chala jaaunga ashk aankhoñ men chhupaaunga chala jaaunga apni dahleez pe kuchh der pada rahne de jaise hi hosh men aaunga chala jaaunga KHvaab lene koi aa.e ki na aa.e koi main to awaaz lagaauñga chala jaaunga chand yaaden mujhe bacchon ki tarah pyaari hain unko seene se lagaauñga chala jaaunga muddaton baad main aaya hooñ purane ghar men KHud ko jee bhar ke rulaaunga chala jaaunga is jazeera men ziyaada nahin rahna ab to aajkal naav banaoonga chala jaaunga mausam-e-gul ki tarah laut ke aaunga hasan har taraf phool khilaaoonga chala jaaunga

Hasan Abbasi

235 likes

itnaa majboor na kar baat banaane lag jaayen ham tere sar kii qasam jhooth hi khaane lag jaayen itne sannaate pi.e meri sama'at ne ki ab sirf aavaaz pe chaahoon to nishaane lag jaayen chaliye kuchh aur nahin aah-shumaarii hi sahi ham kisi kaam to is dil ke bahaane lag jaayen ham vo gum-gasht-e-mohabbat hain ki tum to kya ho khud ko ham dhoondhne niklen to zamaane lag jaayen khvaab kuchh aise dikhaaye hain faqiri ne mujhe jin kii ta'beer men shahon ke khazaane lag jaayen main agar apni jawaani ke suna doon qisse ye jo launde hain mire paanv dabane lag jaayen

Mehshar Afridi

173 likes

More from Mirza Ghalib

raun dii hui hai kaukaba-e-shahriyaar ki itr aa.e kyun na KHaak sar-e-rahguzaar ki jab us ke dekhne ke li.e aayen baadshaah logon men kyun numood na ho laala-zaar ki bhooke nahin hain sair-e-gulistaan ke ham wale kyunkar na khaaiye ki hawa hai bahaar ki

Mirza Ghalib

0 likes

hareef-e-matlab-e-mushkil nahin fusoon-e-niyaaz dua qubool ho ya rab ki umr-e-khizr daraaz na ho ba-harza biyaabaan-navard-e-vahm-e-wujood hanooz tere tasavvur men hai nasheb-o-faraz visaal jalwa tamasha hai par dimaagh kahaan ki deeje aaina-e-intezaar ko pardaz har ek zarra-e-aashiq hai aftaab-parast gaii na KHaak hue par hawa-e-jalwa-e-naaz na pooch wusaat-e-may-khaana-e-junoon ghalib jahaan ye kaasa-e-gardoon hai ek khaak-andaaz fareb-e-sanat-e-ijaad ka tamasha dekh nigaah aks-farosh o khayal aaina-saaz zi-bas-ki jalwa-e-sayyaad hairat-aara hai udri hai safha-e-khaatir se soorat-e-parwaaz hujoom-e-fikr se dil misl-e-mauj larze hai ki sheesha naazuk o sahba-e-aabgeen-gudaaz asad se tark-e-wafa ka gumaan vo maani hai ki kheenchiye par-e-taair se soorat-e-parwaaz hanooz ai asar-e-deed nang-e-ruswaai nigaah fitna-khiraam o dar-e-do-aalam baaz

Mirza Ghalib

0 likes

kab vo sunta hai kahaanii meri aur phir vo bhi zabaani meri khalish-e-ghamzaa-e-khun-rez na pooch dekh khoonaaba-fishaani meri kya bayaañ kar ke miraa roenge yaar magar aashufta-bayaani meri hooñ z-khud raftaa-e-baida-e-khyaal bhool jaana hai nishaani meri mutqaabil hai muqaabil miraa ruk gaya dekh ravaani meri qadr-e-sang-e-sar-e-rah rakhta hooñ sakht arzaan hai giraani meri gard-baad-e-rah-e-betaabi hooñ sarsar-e-shauq hai baani meri dehan us ka jo na maaloom hua khul gaii hech madaani meri kar diya zof ne aajiz ghalib nang-e-peeri hai jawaani meri

Mirza Ghalib

0 likes

vo mirii cheen-e-jabeen se gham-e-pinhan samjha raaz-e-maktoob b-be-rabti-e-unwan samjha yak alif besh nahin saiqal-e-aaina hanooz chaak karta hooñ main jab se ki garebaan samjha sharh-e-asbaab-e-giraftaari-e-khaatir mat pooch is qadar tang hua dil ki main zindaan samjha bad-gumaani ne na chaaha use sargarm-e-khiraam rukh pe har qatra arq deeda-e-hairaan samjha izz se apne ye jaana ki vo bad-khoo hogaa nabz-e-khas se tapish-e-shola-e-sozaan samjha safar-e-ishq men ki zof ne rahat-talbi har qadam saa.e ko main apne shabistaan samjha tha gurezaan miza-e-yaar se dil ta dam-e-marg daf-e-paikaan-e-qaza is qadar aasaan samjha dil diya jaan ke kyun us ko wafadar asad ghalti ki ki jo kaafir ko musalmaan samjha ham ne wahshat-kada-e-bazm-e-jahaan men jun shama' sho'la-e-ishq ko apna sar-o-saamaan samjha

Mirza Ghalib

1 likes

dil miraa soz-e-nihaan se be-muhaaba jal gaya aatish-e-khaamosh ki maanind goya jal gaya dil men zauq-e-wasl o yaad-e-yaar tak baaki nahin aag is ghar men lagii aisi ki jo tha jal gaya main adam se bhi pare hooñ warna ghaafil baar-ha meri aah-e-aatishi'n se baal-e-anqa jal gaya arz kijeye jauhar-e-andesha ki garmi kahaan kuchh khayal aaya tha vehshat ka ki sehra jal gaya dil nahin tujh ko dikhaata warna daaghoon ki bahaar is charaaghaan ka karoon kya kaar-farma jal gaya main hooñ aur afsurdagi ki aarzoo ghalib ki dil dekh kar tarz-e-tapaak-e-ahl-e-duniya jal gaya khaanmaan-e-aashiqan dukaan-e-aatish-baaz hai shola-roo jab ho ga.e garm-e-tamaasha jal gaya ta kuja afsos-e-garmi-ha-e-sohbat ai khayal dil ba-soz-e-aatish-e-daagh-e-tamanna jal gaya hai asad begaana-e-afsurdagi ai bekasi dil z-andaaz-e-tapaak-e-ahl-e-duniya jal gaya dood miraa sumbulistaan se kare hai ham-sari bas-ki shauq-e-aatish-gul se saraapa jal gaya sham'a-ruyaan ki sar-angusht-e-hinaai dekh kar guncha-e-gul par-fishaan parwaana-aasa jal gaya

Mirza Ghalib

0 likes

Similar Writers

View All ›

Our suggestions based on Mirza Ghalib.

Similar Moods

View All ›

More moods that pair well with Mirza Ghalib's ghazal.