nigah buland sukhan dil-navaz jaan pur-soz yahi hai rakht-e-safar mir-e-karvan ke liye
iqbal lists the qualities required for true guidance: lofty vision, gentle and heart-winning speech, and an inner fire of conviction. these are presented as the essential “travel gear” for one who leads others. the metaphor of the caravan suggests a collective journey, where a leader must inspire, uplift, and stay spiritually alive. the emotional core is a call to purposeful, passionate, and responsible leadership.