ghazalKuch Alfaaz

ishq mujh ko nahin vahshat hi sahi meri vahshat tiri shohrat hi sahi if not love, then madness, my feelings deem you be and so be it my craziness is cause of fame for thee qata kiije na ta'alluq ham se kuchh nahin hai to adavat hi sahi i beg of you not to sever, all contact with me if nothing else can be i will bear with your enmity mere hone men hai kya rusvai ai vo majlis nahin khalvat hi sahi if in meeting me you feel shame and ignominy in seclusion we can meet, for no one there to see ham bhi dushman to nahin hain apne ghhair ko tujh se mohabbat hi sahi how, at my rival's love for you, offended can i be does my love for you make me my own enemy apni hasti hi se ho jo kuchh ho agahi gar nahin ghhaflat hi sahi should be with one's own being whatever that you see if not with enlightenment then with ignorance let be umr har-chand ki hai barq-e-khiram dil ke khuun karne ki fursat hi sahi tho merely a lightning flash this life is seemingly even then to bleed this heart time enough there be ham koi tark-e-vafa karte hain na sahi ishq musibat hi sahi wherever do i waver say from my constancy even if these paths of love present adversity kuchh to de ai falak-e-na-insaf aah o fariyad ki rukhsat hi sahi o unjust heavens this much,you must give to me the leave to sigh and cry out if only it must be ham bhi taslim ki khu dalenge be-niyazi tiri aadat hi sahi i will learn the habit of saluting constantly tho it may be your wont to behave indifferently yaar se chhed chali jaae 'asad' gar nahin vasl to hasrat hi sahi dalliance with the loved one should be incessantly if union is not possible the hope for it should be ishq mujh ko nahin wahshat hi sahi meri wahshat teri shohrat hi sahi if not love, then madness, my feelings deem you be and so be it my craziness is cause of fame for thee qata kije na ta'alluq hum se kuchh nahin hai to adawat hi sahi i beg of you not to sever, all contact with me if nothing else can be i will bear with your enmity mere hone mein hai kya ruswai ai wo majlis nahin khalwat hi sahi if in meeting me you feel shame and ignominy in seclusion we can meet, for no one there to see hum bhi dushman to nahin hain apne ghair ko tujh se mohabbat hi sahi how, at my rival's love for you, offended can i be does my love for you make me my own enemy apni hasti hi se ho jo kuchh ho aagahi gar nahin ghaflat hi sahi should be with one's own being whatever that you see if not with enlightenment then with ignorance let be umr har-chand ki hai barq-e-khiram dil ke khun karne ki fursat hi sahi tho merely a lightning flash this life is seemingly even then to bleed this heart time enough there be hum koi tark-e-wafa karte hain na sahi ishq musibat hi sahi wherever do i waver say from my constancy even if these paths of love present adversity kuchh to de ai falak-e-na-insaf aah o fariyaad ki rukhsat hi sahi o unjust heavens this much,you must give to me the leave to sigh and cry out if only it must be hum bhi taslim ki khu dalenge be-niyazi teri aadat hi sahi i will learn the habit of saluting constantly tho it may be your wont to behave indifferently yar se chhed chali jae 'asad' gar nahin wasl to hasrat hi sahi dalliance with the loved one should be incessantly if union is not possible the hope for it should be

Related Ghazal

kaise usne ye sab kuchh mujhse chhupkar badla chehra badla rastaa badla baad men ghar badla main uske baare men ye kahtaa tha logon se meraa naam badal dena vo shaKHs agar badla vo bhi KHush tha usne dil dekar dil maanga hai main bhi KHush hooñ maine patthar se patthar badla maine kaha kya meri khaatir KHud ko badloge aur phir usne nazren badlein aur number badla

Tehzeeb Hafi

435 likes

vo be-vafa hai to kya mat kaho bura us ko ki jo hua so hua khush rakhe khudaa us ko nazar na aa.e to us kii talash men rahna kahiiñ mile to palat kar na dekhna us ko vo saada-khuu tha zamaane ke kham samajhta kya hawa ke saath chala le udii hawa us ko vo apne baare men kitna hai khush-gumaañ dekho jab us ko main bhi na dekhooñ to dekhna us ko abhii se jaana bhi kya us kii kam-khayaalii par abhii to aur bahut hogaa sochna us ko use ye dhun ki mujhe kam se kam udaas rakhe mirii du'aa ki khudaa de ye hausla us ko panaah dhoondh rahi hai shab-e-giraftaa-dil koii batao mire ghar ka raasta us ko ghazal men tazkira us ka na kar naseer ki ab bhula chuka vo tujhe tu bhi bhool ja us ko

Naseer Turabi

244 likes

ab ke ham bichhde to shaayad kabhi KHvaabon men milen jis tarah sukhe hue phool kitaabon men milen Dhoondh ujde hue logon men vafaa ke motiye khazaane tujhe mumkin hai kharaabon men milen gham-e-duniya bhi gham-e-yaar men shaamil kar lo nasha badhta hai sharaaben jo sharaabon men milen tu KHuda hai na mira ishq farishton jaisa dono insaan hain to kyun itne hijaabo men milen aaj ham daar pe kheeche ga.e jin baaton par kya ajab kal vo zamaane ko nisaabon men milen ab na vo main na vo tu hai na vo maazi hai faraaz jaise do shaKHs tamannaa ke saraabo men milen

Ahmad Faraz

130 likes

ye maine kab kaha ki mere haq men faisla kare agar vo mujh se KHush nahin hai to mujhe juda kare main uske saath jis tarah guzaarta hooñ zindagi use to chahiye ki meraa shukriya ada kare meri dua hai aur ik tarah se baddua bhi hai KHuda tumhein tumhaare jaisi betiyaan ata kare banaa chuka hooñ main mohabbaton ke dard ki davaa agar kisi ko chahiye to mujhse raabta kare

Tehzeeb Hafi

292 likes

usoolon pe jahaan aanch aa.e takr aanaa zaroori hai jo zinda hon to phir zinda nazar aanaa zaroori hai nayi umron ki khudmukhtaariyon ko kaun samjh aa.e kahaan se bach ke chalna hai kahaan j aanaa zaroori hai thake haare parinde jab basere ke liye lautain saleeqamand shaakhon ka lachak j aanaa zaroori hai bahut bebaak aankhoñ men talluq tik nahin paata muhabbat men kashish rakhne ko sharm aanaa zaroori hai saleeqa hi nahin shaayad use mehsoos karne ka jo kahtaa hai KHuda hai to nazar aanaa zaroori hai mere honthon pe apni pyaas rakh do aur phir socho ki iske baad bhi duniya men kuchh p aanaa zaroori hai

Waseem Barelvi

107 likes

More from Mirza Ghalib

dil miraa soz-e-nihaan se be-muhaaba jal gaya aatish-e-khaamosh ki maanind goya jal gaya dil men zauq-e-wasl o yaad-e-yaar tak baaki nahin aag is ghar men lagii aisi ki jo tha jal gaya main adam se bhi pare hooñ warna ghaafil baar-ha meri aah-e-aatishi'n se baal-e-anqa jal gaya arz kijeye jauhar-e-andesha ki garmi kahaan kuchh khayal aaya tha vehshat ka ki sehra jal gaya dil nahin tujh ko dikhaata warna daaghoon ki bahaar is charaaghaan ka karoon kya kaar-farma jal gaya main hooñ aur afsurdagi ki aarzoo ghalib ki dil dekh kar tarz-e-tapaak-e-ahl-e-duniya jal gaya khaanmaan-e-aashiqan dukaan-e-aatish-baaz hai shola-roo jab ho ga.e garm-e-tamaasha jal gaya ta kuja afsos-e-garmi-ha-e-sohbat ai khayal dil ba-soz-e-aatish-e-daagh-e-tamanna jal gaya hai asad begaana-e-afsurdagi ai bekasi dil z-andaaz-e-tapaak-e-ahl-e-duniya jal gaya dood miraa sumbulistaan se kare hai ham-sari bas-ki shauq-e-aatish-gul se saraapa jal gaya sham'a-ruyaan ki sar-angusht-e-hinaai dekh kar guncha-e-gul par-fishaan parwaana-aasa jal gaya

Mirza Ghalib

0 likes

gham nahin hota hai azaadon ko besh az-yak-nafs barq se karte hain raushan sham-e-maatam-khaana ham mahfilein barham kare hai ganjinfaa-baaz-e-khyaal hain warq-gardaani-e-nairang-e-yak-but-khaana ham baavjood-e-yak-jahaan hangaama paidaai nahin hain charaaghaan-e-shabistaan-e-dil-e-parwaana ham zof se hai ne qanaat se ye tark-e-justujoo hain wabaal-e-takiya-gaah-e-himmat-e-mardaana ham daaim-ul-habs is men hain laakhon tamannaayein asad jaante hain seena-e-pur-khun ko zindaan-khaana ham bas-ki hain bad-mast-e-b-shikan b-shikan-e-may-khaana ham moo-e-sheesha ko samjhte hain khat-e-paimaana ham bas-ki har-yak-moo-e-zulf-afshaan se hai taar-e-shua panja-e-khurshid ko samjhe hain dast-e-shaana ham mashq-e-az-khud-raftagi se hain b-gulzaar-e-khyaal aashna taabeer-e-khwab-e-sabzaa-e-begaana ham fart-e-be-khwabi se hain shab-haa-e-hijr-e-yaar men jun zabaan-e-sham'a daag-e-garmi-e-afsaana ham shaam-e-gham men soz-e-ishq-e-aatish-e-rukhsaar se pur-fashaan-e-sokhtan hain soorat-e-parwaana ham hasrat-e-arz-e-tamannaa yaa se samjha chahiye do-jahaan hashr-e-zabaan-e-khushk hain jun shaana ham kashti-e-aalam b-toofaan-e-taghaaful de ki hain aalam-e-aab-e-gudaaz-e-jauhar-e-afsaana ham vehshat-e-be-rabti-e-pech-o-kham-e-hasti na pooch nang-e-baalidan hain jun moo-e-sar-e-deewaana ham

Mirza Ghalib

0 likes

raftaar-e-umr qat-e-rah-e-iztiraab hai is saal ke hisaab ko barq aftaab hai meena-e-may hai sarv nashaat-e-bahaar se baal-e-tadarrav jalwa-e-mauj-e-sharaab hai zakhmi hua hai paashnaa pa-e-sabaat ka ne bhaagne ki goon na iqaamat ki taab hai jaadaad-e-baada-noshi-e-rindaan hai shash-jihat ghaafil gumaan kare hai ki geeti KHaraab hai naz zaraa kya hareef ho us barq-e-husn ka josh-e-bahaar jalwe ko jis ke naqaab hai main na-muraad dil ki tasalli ko kya karoon maana ki tere rukh se nigah kaamyaab hai guzra asad masarrat-e-paighaam-e-yaar se qaasid pe mujh ko rashk-e-sawaal-o-jawaab hai zaahir hai tarz-e-qaid se sayyaad ki garz jo daana daam men hai so ashk-e-kabaab hai be-chashm-e-dil na kar havas-e-sair-e-laala-zaar ya'ni ye har varq warq-e-intikhaab hai

Mirza Ghalib

1 likes

ghar hamaara jo na rote bhi to veeraan hota bahar gar bahar na hota to biyaabaan hota tangi-e-dil ka gilaa kya ye vo kaafir-dil hai ki agar tang na hota to pareshaan hota baad yak-umr-e-waraa baar to deta baare kaash rizwan hi dar-e-yaar ka darbaan hota

Mirza Ghalib

0 likes

hairaan hooñ dil ko rooun ki peetoon jigar ko main maqdoor ho to saath rakhoon nauhagar ko main chhodaa na rashk ne ki tire ghar ka naam luun har ik se poochta hooñ ki jaaun kidhar ko main jaana pada raqeeb ke dar par hazaar baar ai kaash jaanta na tire rah-guzar ko main hai kya jo kas ke baandhie meri bala dare kya jaanta nahin hooñ tumhaari kamar ko main lo vo bhi kahte hain ki ye be-nang-o-naam hai ye jaanta agar to lutaata na ghar ko main chaltaa hooñ thodii door har ik tez-rau ke saath pahchaanta nahin hooñ abhii raahbar ko main KHvaahish ko ahmaqon ne parastish diya qaraar kya poojta hooñ us but-e-bedad-gar ko main phir be-khu dii men bhool gaya raah-e-koo-e-yaar jaata vagarna ek din apni khabar ko main apne pe kar raha hooñ qayaas ahl-e-dehr ka samjha hooñ dil-pazeer mata-e-hunar ko main ghalib KHuda kare ki sawaar-e-samand-naaz dekhooñ ali bahaadur-e-aali-guhar ko main

Mirza Ghalib

3 likes

Similar Writers

View All ›

Our suggestions based on Mirza Ghalib.

Similar Moods

View All ›

More moods that pair well with Mirza Ghalib's ghazal.