raha na dil men vo bedard aur dard raha muqim kaun hua hai maqam kis ka tha dagh dehlvi contrasts the beloved’s departure with the persistence of sorrow: the person is gone, but the wound stays. the second line widens the grief into a universal truth—nothing and no one is a permanent resident in any “place,” whether heart or world. “maqaam” becomes a metaphor for life’s temporary lodgings, making the ache feel inevitable and enduring.
agar tum ho to ghabraane ki koi baat thodii hai zara si boonda-baan dii hai bahut barsaat thodii hai ye raah-e-ishq hai is men qadam aise hi uthte hain mohabbat sochne waalon ke bas ki baat thodii hai
Abrar Kashif
221 likes
hazaaron saal nargis apni be-noori pe roti hai badi mushkil se hota hai chaman men deeda-war paida
Allama Iqbal
207 likes
ik hunar hai jo kar gaya hooñ main sab ke dil se utar gaya hooñ main
Jaun Elia
241 likes
isi li.e to sabse zyaada bhaati ho kitne sacche dil se jhoothi qasmen khaati ho
Tehzeeb Hafi
238 likes
teraa chup rahna mere zehan men kya baith gaya itni aawaazen tujhe deen ki gala baith gaya
Tehzeeb Hafi
235 likes
vaa'da jhoota kar liya chaliye tasalli ho gaii hai zaraa sii baat khush karna dil-e-naashaad ka
Dagh Dehlvi
0 likes
na-ummee dii badh gaii hai is qadar aarzoo kii aarzoo hone lagii
Dagh Dehlvi
0 likes
milaate ho usii ko khaak men jo dil se milta hai meri jaañ chaahne vaala badi mushkil se milta hai
Dagh Dehlvi
0 likes
faqat nabz se haal zaahir na hogaa meraa dil bhi ai chaara-gar dekh lena
Dagh Dehlvi
0 likes
raha na dil men vo bedard aur dard raha muqeem kaun hua hai maqaam kis ka tha
Dagh Dehlvi
5 likes
Our suggestions based on Dagh Dehlvi.
More moods that pair well with Dagh Dehlvi's sher.
raha na dil men vo bedard aur dard raha muqim kaun hua hai maqam kis ka tha dagh dehlvi contrasts the beloved’s departure with the persistence of sorrow: the person is gone, but the wound stays. the second line widens the grief into a universal truth—nothing and no one is a permanent resident in any “place,” whether heart or world. “maqaam” becomes a metaphor for life’s temporary lodgings, making the ache feel inevitable and enduring.
agar tum ho to ghabraane ki koi baat thodii hai zara si boonda-baan dii hai bahut barsaat thodii hai ye raah-e-ishq hai is men qadam aise hi uthte hain mohabbat sochne waalon ke bas ki baat thodii hai
Abrar Kashif
221 likes
hazaaron saal nargis apni be-noori pe roti hai badi mushkil se hota hai chaman men deeda-war paida
Allama Iqbal
207 likes
ik hunar hai jo kar gaya hooñ main sab ke dil se utar gaya hooñ main
Jaun Elia
241 likes
isi li.e to sabse zyaada bhaati ho kitne sacche dil se jhoothi qasmen khaati ho
Tehzeeb Hafi
238 likes
teraa chup rahna mere zehan men kya baith gaya itni aawaazen tujhe deen ki gala baith gaya
Tehzeeb Hafi
235 likes
vaa'da jhoota kar liya chaliye tasalli ho gaii hai zaraa sii baat khush karna dil-e-naashaad ka
Dagh Dehlvi
0 likes
na-ummee dii badh gaii hai is qadar aarzoo kii aarzoo hone lagii
Dagh Dehlvi
0 likes
milaate ho usii ko khaak men jo dil se milta hai meri jaañ chaahne vaala badi mushkil se milta hai
Dagh Dehlvi
0 likes
faqat nabz se haal zaahir na hogaa meraa dil bhi ai chaara-gar dekh lena
Dagh Dehlvi
0 likes
raha na dil men vo bedard aur dard raha muqeem kaun hua hai maqaam kis ka tha
Dagh Dehlvi
5 likes
Our suggestions based on Dagh Dehlvi.
More moods that pair well with Dagh Dehlvi's sher.
