ghazalKuch Alfaaz

faqirana aae sada kar chale ki myaan khush raho ham dua kar chale i came chanting as a mendicant and bestowed a blessing, be content jo tujh bin na jiine ko kahte the ham so is ahd ko ab vafa kar chale i will not live without you, i did say lo, now i fulfill that vow today shifa apni taqdir hi men na thi ki maqdur tak to dava kar chale no cure was there in my fate's intent even gifted healers tried and went pade aise asbab payan-e-kar ki na-char yuun ji jala kar chale in the end such tasks did there present helpless and heartbroken that i went vo kya chiiz hai aah jis ke liye har ik chiiz se dil utha kar chale pray, what object was it, for whose sake? everything my heart chose to forsake koi na-umidana karte nigah so tum ham se munh bhi chhupa kar chale lest i might cast a despairing glance you passed by me looking askance bahut aarzu thi gali ki tiri so yaan se lahu men naha kar chale in your lane oh! how i wished to stay so there, bathed in blood, i made my way dikhai diye yuun ki be-khud kiya hamen aap se bhi juda kar chale self-forgetful your sight made me be from my very self you parted me jabin sajda karte hi karte gai haq-e-bandagi ham ada kar chale head bowed, constantly, without a fuss call of love's worship was answered thus parastish ki yaan tak ki ai but tujhe nazar men sabhon ki khuda kar chale i worshipped you, idol, to such degree that you, as god, would every person see jhade phuul jis rang gulbun se yuun chaman men jahan ke ham aa kar chale flowers strewn in every shape and hue in life's garden as i did pass through na dekha ghham-e-dostan shukr hai hamin daaghh apna dikha kar chale i never saw the pain of friends, thanks be! displayed my scars, passed on quietly gai umr dar-band-e-fikr-e-ghhazal so is fan ko aisa bada kar chale life i spent in thoughts of poetry and raised this art to such degree kahen kya jo puchhe koi ham se 'mir' jahan men tum aae the kya kar chale "what did you do miir in your earthly stay?" if i were asked, what can i ever say? faqirana aae sada kar chale ki myan khush raho hum dua kar chale i came chanting as a mendicant and bestowed a blessing, be content jo tujh bin na jine ko kahte the hum so is ahd ko ab wafa kar chale i will not live without you, i did say lo, now i fulfill that vow today shifa apni taqdir hi mein na thi ki maqdur tak to dawa kar chale no cure was there in my fate's intent even gifted healers tried and went pade aise asbab payan-e-kar ki na-chaar yun ji jala kar chale in the end such tasks did there present helpless and heartbroken that i went wo kya chiz hai aah jis ke liye har ek chiz se dil utha kar chale pray, what object was it, for whose sake? everything my heart chose to forsake koi na-umidana karte nigah so tum hum se munh bhi chhupa kar chale lest i might cast a despairing glance you passed by me looking askance bahut aarzu thi gali ki teri so yan se lahu mein naha kar chale in your lane oh! how i wished to stay so there, bathed in blood, i made my way dikhai diye yun ki be-khud kiya hamein aap se bhi juda kar chale self-forgetful your sight made me be from my very self you parted me jabin sajda karte hi karte gai haq-e-bandagi hum ada kar chale head bowed, constantly, without a fuss call of love's worship was answered thus parastish ki yan tak ki ai but tujhe nazar mein sabhon ki khuda kar chale i worshipped you, idol, to such degree that you, as god, would every person see jhade phul jis rang gulbun se yun chaman mein jahan ke hum aa kar chale flowers strewn in every shape and hue in life's garden as i did pass through na dekha gham-e-dostan shukr hai hamin dagh apna dikha kar chale i never saw the pain of friends, thanks be! displayed my scars, passed on quietly gai umr dar-band-e-fikr-e-ghazal so is fan ko aisa bada kar chale life i spent in thoughts of poetry and raised this art to such degree kahen kya jo puchhe koi hum se 'mir' jahan mein tum aae the kya kar chale "what did you do miir in your earthly stay?" if i were asked, what can i ever say?

Related Ghazal

mere bas men nahin varna qudrat ka likha hua kaatta tere hisse men aa.e bure din koi doosra kaatta laariyon se zyaada bahaav tha tere har ik lafz men main ishaara nahin kaat saka teri baat kya kaatta maine bhi zindagi aur shab e hijr kaatee hai sabki tarah vaise behtar to ye tha ke main kam se kam kuchh naya kaatta tere hote hue mombatti bujhaai kisi aur ne kya khushi rah gayi thii janmdin ki main cake kya kaatta koi bhi to nahin jo mere bhookhe rahne pe naaraz ho jail men teri tasveer hoti to hanskar saza kaatta

Tehzeeb Hafi

456 likes

yahii apni kahaanii thii miyaan pahle bahut pahle woh ladki jaañ hamaari thii miyaan pahle bahut pahle vaham mujh...ko ye bhaata hai,अभी meri divaani hai magar meri divaani thii miyaan pahle bahut pahle raqeeb aakar bataate hain yahaañ til hai vahaañ til hai ha men ye jaankaari thii miyaan pahle bahut pahle adab se maang kar maafi bharii mehfil ye kahtaa hooñ vo ladki khaandaani thii miyaan pahle bahut pahle

Anand Raj Singh

526 likes

kyun darein zindagi men kya hogaa kuchh na hogaa to tajurba hogaa hansati aankhoñ men jhaank kar dekho koi aañsu kahii chhupa hogaa in dinon na-umeed sa hooñ main shaayad usne bhi ye suna hogaa dekhkar tumko sochta hooñ main kya kisi ne tumhein chhua hogaa

Javed Akhtar

371 likes

chaand sitaare phool parinde shaam savera ek taraf saari duniya uskaa charba uskaa chehra ek taraf vo ladhkar bhi so jaa.e to uskaa maatha choomun main usse muhabbat ek taraf hai usse jhagda ek taraf jis shay par vo ungli rakh de us..ko vo dilwaani hai uski khushiyaan sab se awwal sasta mehnga ek taraf zaKHmon par marham lagwao lekin uske haathon se chaarasaazi ek taraf hai uskaa choona ek taraf saari duniya jo bhi bole sab kuchh shor sharaaba hai sab ka kehna ek taraf hai uskaa kehna ek taraf usne saari duniya maangi maine us..ko maanga hai uske sapne ek taraf hai meraa sapna ek taraf

Varun Anand

406 likes

baithe hain chain se kahii j aanaa to hai nahin ham be-gharon ka koi thik aanaa to hai nahin tum bhi ho beete vaqt ke maanind hoo-b-hoo tum ne bhi yaad aanaa hai aanaa to hai nahin ahad-e-wafaa se kis li.e khaif ho meri jaan kar lo ki tum ne ahd nibh aanaa to hai nahin vo jo ha men aziz hai kaisa hai kaun hai kyun poochte ho ham ne bat aanaa to hai nahin duniya ham ahl-e-ishq pe kyun fenkti hai jaal ham ne tire fareb men aanaa to hai nahin vo ishq to karega magar dekh bhaal ke faris vo tere jaisa deewana to hai nahin

Rehman Faris

196 likes

More from Meer Taqi Meer

kharaabi kuchh na poochho mulakat-e-dil ki imarat ki ghamon ne aaj-kal suniyo vo aabaa dii hi gharaat ki nigah-e-mast se jab chashm ne is ki ishaarat ki halaavat may ki aur buniyaad maykhaane ki gharaat ki sahar-gah main ne poocha gul se haal-e-zaar bulbul ka pade the baagh men yak-musht par udhar ishaarat ki jalaya jis tajallii-e-jalwa-gar ne toor ko ham-dam usii aatish ke par kaale ne ham se bhi sharaarat ki nazaakat kya kahooñ khursheed-roo ki kal shab-e-mah men gaya tha saa.e saa.e baagh tak tis par hararat ki nazar se jis ki yusuf sa gaya phir us ko kya sujhe haqeeqat kuchh na poochho peer-e-kan'aan ki basaarat ki tire kooche ke shauq-e-tauf men jaise bagoola tha biyaabaan main ghubaar meer ki ham ne ziyaarat ki

Meer Taqi Meer

0 likes

mehr ki tujh se tavakko thii sitamgar niklaa mom samjhe the tire dil ko so patthar niklaa daagh hooñ rask-e-mohabbat se ki itnaa betaab kis ki taskin ke li.e ghar se tu baahar niklaa jeete jee aah tire kooche se koi na fira jo sitam-deeda raha ja ke so mar kar niklaa dil ki aabaa dii ki is had hai kharaabi ki na pooch jaana jaata hai ki us raah se lashkar niklaa ashk-e-tar qatra-e-khoon lakht-e-jigar paara-e-dil ek se ek addad aankh se bah kar niklaa kunj-kaavi jo ki seene ki gham-e-hijraan ne is dafneene men se aqsaam-e-jawaahar niklaa ham ne jaana tha likhega tu koi harf ai meer par tira naama to ik shauq ka daftar niklaa

Meer Taqi Meer

0 likes

mustoojib-e-zulm-o-sitam-o-jaur-o-jafa hooñ har-chand ki jalta hooñ pe sargarm-e-wafa hooñ aate hain mujhe khoob se dono hunar-e-ishq rone ke tai aandhi hooñ kudhne ko bala hooñ is gulshan-e-duniya men shagufta na hua main hooñ ghuncha-e-afsurdah ki mardood-e-saba hooñ ham-chashm hai har aabla-e-paa ka mira ashk az-bas ki tiri raah men aankhoñ se chala hooñ aaya koi bhi tarah mire cheen ki hogii aazurda hooñ jeene se main marne se KHafaa hooñ daaman na jhatak haath se mire ki sitamgar hooñ khaak-e-sar-e-raah koi dam men hua hooñ dil khwaah jala ab to mujhe ai shab-e-hijraan main sokhta bhi muntazir-e-roz-e-jaza hooñ go taqat-o-aaraam-o-khor-o-khwaab ga.e sab baare ye ghaneemat hai ki jeeta to raha hooñ itnaa hi mujhe ilm hai kuchh main hooñ bahr-cheez ma'aloom nahin khoob mujhe bhi ki main kya hooñ behtar hai garz KHaamushi hi kehne se yaaraan mat poochho kuchh ahvaal ki mar mar ke jiya hooñ tab garm-e-sukhan kehne laga hooñ main ki ik umr jun shama' sar-e-shaam se ta-subh jala hooñ seena to kiya fazl-e-ilaahi se sabhi chaak hai waqt-e-dua meer ki ab dil ko laga hooñ

Meer Taqi Meer

0 likes

khat likh ke koi saada na us ko malool ho ham to hooñ bad-gumaan jo qaasid-e-rasool ho chaahoon to bhar ke kaulee utha luun abhii tumhein kaise hi bhari ho mire aage to phool ho surma jo noor bakshe hai aankhoñ ko khalk ki shaayad ki raah-e-yaar ki hi KHaak dhool ho jaaven nisaar hone ko ham kis bisaat par ik neem jaañ rakhen hain so vo jab qubool ho ham in dinon men lag nahin padte hain subh-o-shaam warna dua karen to jo chahein husool ho dil le ke launde dilli ke kab ka pacha ga.e ab un se khaai pee hui shay kiya vasool ho naakaam is li.e ho ki chaaho ho sab kuchh aaj tum bhi to meer saahib-o-qibla ajuul ho

Meer Taqi Meer

0 likes

nahin waswaas jee ganwaane ke haaye re zauq dil lagaane ke mere taghaeer-e-haal par mat ja ittifaqaat hain zamaane ke dam-e-aakhir hi kya na aanaa tha aur bhi vaqt the bahaane ke is kudoorat ko ham samjhte hain dhab hain ye KHaak men milaane ke bas hain do burg-e-gul qafas men saba nahin bhooke ham aab-o-daane ke marne par baithe hain suno sahab bande hain apne jee chalaane ke ab garebaan kahaan ki ai naaseh chadh gaya haath us deewane ke chashm-e-najm sipahr jhapke hai sadqe us ankhdhiyaan ladaane ke dil-o-deen hosh-o-sabr sab hi ga.e aage aage tumhaare aane ke kab tu sota tha ghar mare aa kar jaage taalaa ghareeb-khaane ke miza-e-abroo-nigah se is ki meer kushta hain apne dil lagaane ke teer-o-talwaar-o-sail yakjaa hain saare asbaab maar jaane ke

Meer Taqi Meer

0 likes

Similar Writers

View All ›

Our suggestions based on Meer Taqi Meer.

Similar Moods

View All ›

More moods that pair well with Meer Taqi Meer's ghazal.