ai 'zauq' takalluf mein hai taklif sarasar aaram mein hai wo jo takalluf nahin karta save trouble, in formality, zauq nothing else can be at ease he then remains he who, eschews formality the poet argues that social etiquette and formal behavior ('takalluf'), often adopted to please others, actually impose a heavy burden of suffering on the individual. true peace of mind is found only in simplicity, where one is free from the exhausting obligations of artificial manners and societal expectations.