Jabr

ishq mein ghairat-e-jazbaat ne rone na diya

ishq men ghhairat-e-jazbat ne rone na diya varna kya baat thi kis baat ne rone na diya in love i could not weep fearing loss of dignity else for my not crying what reason could there be aap kahte the ki rone se na badlenge nasib umr bhar aap ki is baat ne rone na diya you had said that weeping would alter no one's fate coz of this advice of yours i couldn't cry to date rone valon se kaho un ka bhi rona ro len jin ko majburi-e-halat ne rone na diya tell those who wish to grieve for them i will lament whom cruel compulsions from crying did prevent tujh se mil kar hamen rona tha bahut rona tha tangi-e-vaqt-e-mulaqat ne rone na diya on meeting you i wanted to cry and cry and cry but due to lack of time this urge i couldn't satisfy ek do roz ka sadma ho to ro len 'fakir' ham ko har roz ke sadmat ne rone na diya if it were but for a day or two i would have cried but due to daily suffering this too was thus denied ishq mein ghairat-e-jazbaat ne rone na diya warna kya baat thi kis baat ne rone na diya in love i could not weep fearing loss of dignity else for my not crying what reason could there be aap kahte the ki rone se na badlenge nasib umr bhar aap ki is baat ne rone na diya you had said that weeping would alter no one's fate coz of this advice of yours i couldn't cry to date rone walon se kaho un ka bhi rona ro len jin ko majburi-e-haalat ne rone na diya tell those who wish to grieve for them i will lament whom cruel compulsions from crying did prevent tujh se mil kar hamein rona tha bahut rona tha tangi-e-waqt-e-mulaqat ne rone na diya on meeting you i wanted to cry and cry and cry but due to lack of time this urge i couldn't satisfy ek do roz ka sadma ho to ro len 'fakir' hum ko har roz ke sadmat ne rone na diya if it were but for a day or two i would have cried but due to daily suffering this too was thus denied

ye jabr bhi dekha hai tarikh ki nazron ne lamhon ne khata ki thi sadiyon ne saza pai

chahat mein kya duniya-dari ishq mein kaisi majburi

chahat men kya duniya-dari ishq men kaisi majburi logon ka kya samjhane do un ki apni majburi main ne dil ki baat rakhi aur tu ne duniya valon ki meri arz bhi majburi thi un ka hukm bhi majburi rok sako to pahli barish ki bundon ko tum roko kachchi mitti to mahkegi hai mitti ki majburi zat-kade men pahron baten aur milin to mohr ba-lab jabr-e-vaqt ne bakhshi ham ko ab ke kaisi majburi jab tak hansta gaata mausam apna hai sab apne hain vaqt pade to yaad aa jaati hai masnui majburi ik avara badal se kyuun main ne saaya manga tha meri bhi ye nadani thi us ki bhi thi majburi muddat guzri ik vaade par aaj bhi qaaem hain 'mohsin' ham ne saari umr nibahi apni pahli majburi chahat mein kya duniya-dari ishq mein kaisi majburi logon ka kya samjhane do un ki apni majburi main ne dil ki baat rakhi aur tu ne duniya walon ki meri arz bhi majburi thi un ka hukm bhi majburi rok sako to pahli barish ki bundon ko tum roko kachchi mitti to mahkegi hai mitti ki majburi zat-kade mein pahron baaten aur milin to mohr ba-lab jabr-e-waqt ne bakhshi hum ko ab ke kaisi majburi jab tak hansta gata mausam apna hai sab apne hain waqt pade to yaad aa jati hai masnui majburi ek aawara baadal se kyun main ne saya manga tha meri bhi ye nadani thi us ki bhi thi majburi muddat guzri ek wade par aaj bhi qaem hain 'mohsin' hum ne sari umr nibahi apni pahli majburi

zindagi jabr hai aur jabr ke aasar nahin hae is qaid ko zanjir bhi darkar nahin

ittifaq apni jagah khush-qismati apni jagah

ittifaq apni jagah khush-qismati apni jagah khud banata hai jahan men aadmi apni jagah kah to sakta huun magar majbur kar sakta nahin ikhtiyar apni jagah hai bebasi apni jagah kuchh na kuchh sachchai hoti hai nihan har baat men kahne vaale thiik kahte hain sabhi apni jagah sirf us ke hont kaghhaz par bana deta huun main khud bana leti hai honton par hansi apni jagah dost kahta huun tumhen shaer nahin kahta 'shuur' dosti apni jagah hai shaeri apni jagah ittifaq apni jagah khush-qismati apni jagah khud banata hai jahan mein aadmi apni jagah kah to sakta hun magar majbur kar sakta nahin ikhtiyar apni jagah hai bebasi apni jagah kuchh na kuchh sachchai hoti hai nihan har baat mein kahne wale thik kahte hain sabhi apni jagah sirf us ke hont kaghaz par bana deta hun main khud bana leti hai honton par hansi apni jagah dost kahta hun tumhein shaer nahin kahta 'shuur' dosti apni jagah hai shaeri apni jagah

main hun bhi aur nahin bhi ajib baat hai ye ye kaisa jabr hai main jis ke ikhtiyar mein hun

mujhe pasand nahin aise karobar mein hun

mujhe pasand nahin aise karobar men huun ye jabr hai ki main khud apne ikhtiyar men huun hudud-e-vaqt se bahar ajab hisar men huun main ek lamha huun sadiyon ke intizar men huun abhi na kar miri tashkil mujh ko naam na de tire vajud se bahar men kis shumar men huun main ek zarra miri haisiyat hi kya hai magar hava ke saath huun udte hue ghhubar men huun bas as-pas ye suraj hai aur kuchh bhi nahin mahak raha to huun lekin main regzar men huun mujhe pasand nahin aise karobar mein hun ye jabr hai ki main khud apne ikhtiyar mein hun hudud-e-waqt se bahar ajab hisar mein hun main ek lamha hun sadiyon ke intizar mein hun abhi na kar meri tashkil mujh ko nam na de tere wajud se bahar mein kis shumar mein hun main ek zarra meri haisiyat hi kya hai magar hawa ke sath hun udte hue ghubar mein hun bas aas-pas ye suraj hai aur kuchh bhi nahin mahak raha to hun lekin main regzar mein hun

un se tanhai mein baat hoti rahi

un se tanhai men baat hoti rahi ghhaebana mulaqat hoti rahi ham bulate vo tashrif laate rahe khvab men ye karamat hoti rahi kasa-e-chashm labrez hoti rahi us dariche se khairat hoti rahi dil bhi zor-azmai se haara nahin garche har martaba maat hoti rahi sar bachae raha sabr ka saeban asman se to barsat hoti rahi go mohabbat se ham ji churate rahe zindagi bhar ye bad-zat hoti rahi shahr bhar men phiraya gaya qais ko kuche kuche mudarat hoti rahi jagte aur sote rahe ham 'shuur' din nikalta raha raat hoti rahi un se tanhai mein baat hoti rahi ghaebana mulaqat hoti rahi hum bulate wo tashrif late rahe khwab mein ye karamat hoti rahi kasa-e-chashm labrez hoti rahi us dariche se khairaat hoti rahi dil bhi zor-azmai se haara nahin garche har martaba mat hoti rahi sar bachae raha sabr ka saeban aasman se to barsat hoti rahi go mohabbat se hum ji churaate rahe zindagi bhar ye bad-zat hoti rahi shahr bhar mein phiraya gaya qais ko kuche kuche mudaraat hoti rahi jagte aur sote rahe hum 'shuur' din nikalta raha raat hoti rahi

kafi nahin khutut kisi baat ke liye

kaafi nahin khutut kisi baat ke liye tashrif laiyega mulaqat ke liye duniya men kya kisi se kisi ko ghharaz nahin har koi ji raha hai faqat zaat ke liye ham bargah-e-naz men us be-niyaz ki paida kiye gae hain shikayat ke liye hain pattharon ki zad pe tumhari gali men ham kya aae the yahan isi barsat ke liye apni taraf se kuchh bhi unhon ne nahin kaha ham ne javab sirf savalat ke liye raushan karo na shaam se pahle charaghh-e-jam din ke liye ye chiiz hai ya raat ke liye mahngai rah-e-rast pe le aai khinch kar bachti nahin raqam buri adat ke liye karne ke kaam kyuun nahin karte 'shuur' tum kya zindagi mili hai khurafat ke liye kafi nahin khutut kisi baat ke liye tashrif laiyega mulaqat ke liye duniya mein kya kisi se kisi ko gharaz nahin har koi ji raha hai faqat zat ke liye hum bargah-e-naz mein us be-niyaz ki paida kiye gae hain shikayat ke liye hain pattharon ki zad pe tumhaari gali mein hum kya aae the yahan isi barsat ke liye apni taraf se kuchh bhi unhon ne nahin kaha hum ne jawab sirf sawalat ke liye raushan karo na sham se pahle charagh-e-jam din ke liye ye chiz hai ya raat ke liye mahngai rah-e-rast pe le aai khinch kar bachti nahin raqam buri aadat ke liye karne ke kaam kyun nahin karte 'shuur' tum kya zindagi mili hai khurafat ke liye

kaam is duniya mein aa kar humne kya achchha kiya

kaam is duniya men aa kar ham ne kya achchha kiya husn ko be-parda nam-e-ishq ko rusva kiya husn ne aur ishq ne hangama ik barpa kiya shama ko raushan kiya parvane ko shaida kiya be-tamannai men asuda tha yarab kya kiya kis liye mere dil-e-divana ko daana kiya ek jazba tha azal se gosha-e-dil men nihan ishq ko is husn ke bazar ne rusva kiya teri qismat ka navishta tha kisi ka kya qusur tere aage aa gaya a dil jo tha tera kiya naar ne ki sar-kashi roz-e-azal jab ikhtiyar khaak ko bakhsha sharaf yaani bashar paida kiya dil ko parvana banaya kar diya jaan ko nisar shama-ru ke ishq men ham kya kahen kya kya kiya jo kiya hukm-e-qaza se ham ne 'sahir' tha baja ham ne apni raae se jo kuchh kiya be-ja kiya kaam is duniya mein aa kar hum ne kya achchha kiya husn ko be-parda nam-e-ishq ko ruswa kiya husn ne aur ishq ne hangama ek barpa kiya shama ko raushan kiya parwane ko shaida kiya be-tamannai mein aasuda tha yarab kya kiya kis liye mere dil-e-diwana ko dana kiya ek jazba tha azal se gosha-e-dil mein nihan ishq ko is husn ke bazar ne ruswa kiya teri qismat ka nawishta tha kisi ka kya qusur tere aage aa gaya a dil jo tha tera kiya nar ne ki sar-kashi roz-e-azal jab ikhtiyar khak ko bakhsha sharaf yani bashar paida kiya dil ko parwana banaya kar diya jaan ko nisar shama-ru ke ishq mein hum kya kahen kya kya kiya jo kiya hukm-e-qaza se hum ne 'sahir' tha baja hum ne apni rae se jo kuchh kiya be-ja kiya

ye log jabr pe karte jo ehtijaj nahin

ye log jabr pe karte jo ehtijaj nahin so in se is liye milta mira mizaj nahin jo sach batae vo pagal bataya jaata hai yahan pe haq ko samajhne ka ab rivaj nahin ghhanim-e-shahr ko ma'lum hi nahin ki mujhe ba-juz khuda ke kisi ka bhi ehtiyaj nahin samaj kya hai mire aap ke ravayye hain bure to log hain bhaai bura samaj nahin hamen to masnad-e-'ishq-o-vafa 'ata hui hai hamare zehn pe chhae ye takht-o-taj nahin sabhi ko zehni ghhulami ka ek tumor hai maraz to kaafi purana hai la-'ilaj nahin ye saada baat batane men kya taammul hai vo mere kal men nahin hai main jis ka aaj nahin kabhi-kabhar main sochun to kaanp uthta huun zamin khuda ki hai lekin khuda ka raaj nahin ye log jabr pe karte jo ehtijaj nahin so in se is liye milta mera mizaj nahin jo sach batae wo pagal bataya jata hai yahan pe haq ko samajhne ka ab riwaj nahin ghanim-e-shahr ko ma'lum hi nahin ki mujhe ba-juz khuda ke kisi ka bhi ehtiyaj nahin samaj kya hai mere aap ke rawayye hain bure to log hain bhai bura samaj nahin hamein to masnad-e-'ishq-o-wafa 'ata hui hai hamare zehn pe chhae ye takht-o-taj nahin sabhi ko zehni ghulami ka ek tumor hai maraz to kafi purana hai la-'ilaj nahin ye sada baat batane mein kya tammul hai wo mere kal mein nahin hai main jis ka aaj nahin kabhi-kabhaar main sochun to kanp uthta hun zamin khuda ki hai lekin khuda ka raj nahin

ta’dilu i’dilu aayat pe pabandi hai

ta’dilu i’dilu ayat pe pabandi hai is liye ek mulaqat pe pabandi hai jaan daali hai tan-e-murda men ik anchal ne kaun kahta hai karamat pe pabandi hai koi gar chahe to khul kar bhi nahin ro sakta hukm-e-hakim hai ki barsat pe pabandi hai husn valon se javab is ka koi le aae aap ke diin men khairat pe pabandi hai qaid kar daala parinde ko hai pinjre men magar kaun samjhae ki naghhmat pe pabandi hai kaise rishton ke taqaddus ko hai pamal kiya bas zabani hi khurafat pe pabandi hai ghham hazaron hon to puchhega na koi ahmad bas yahan khushiyon ki bohtat pe pabandi hai ta’dilu i’dilu aayat pe pabandi hai is liye ek mulaqat pe pabandi hai jaan dali hai tan-e-murda mein ek aanchal ne kaun kahta hai karamat pe pabandi hai koi gar chahe to khul kar bhi nahin ro sakta hukm-e-hakim hai ki barsat pe pabandi hai husn walon se jawab is ka koi le aae aap ke din mein khairaat pe pabandi hai qaid kar dala parinde ko hai pinjre mein magar kaun samjhae ki naghmat pe pabandi hai kaise rishton ke taqaddus ko hai pamal kiya bas zabani hi khurafat pe pabandi hai gham hazaron hon to puchhega na koi ahmad bas yahan khushiyon ki bohtat pe pabandi hai