اور بھی دکھ ہیں زمانے میں محبت کے سوا راحتیں اور بھی ہیں وصل کی راحت کے سوا

zindagi se yahi gila hai mujhe

zindagi se yahi gila hai mujhe tu bahut der se mila hai mujhe tu mohabbat se koi chaal to chal haar jaane ka hausla hai mujhe dil dhadakta nahin tapakta hai kal jo khvahish thi aabla hai mujhe ham-safar chahiye hujum nahin ik musafir bhi qafila hai mujhe kohkan ho ki qais ho ki 'faraz' sab men ik shakhs hi mila hai mujhe zindagi se yahi gila hai mujhe tu bahut der se mila hai mujhe tu mohabbat se koi chaal to chal haar jaane ka hausla hai mujhe dil dhadakta nahin tapakta hai kal jo khwahish thi aabla hai mujhe ham-safar chahiye hujum nahin ek musafir bhi qafila hai mujhe kohkan ho ki qais ho ki 'faraaz' sab mein ek shakhs hi mila hai mujhe

safar mein dhup to hogi jo chal sako to chalo

safar men dhuup to hogi jo chal sako to chalo sabhi hain bhiid men tum bhi nikal sako to chalo kisi ke vaste rahen kahan badalti hain tum apne aap ko khud hi badal sako to chalo yahan kisi ko koi rasta nahin deta mujhe gira ke agar tum sambhal sako to chalo kahin nahin koi suraj dhuan dhuan hai faza khud apne aap se bahar nikal sako to chalo yahi hai zindagi kuchh khvab chand ummiden inhin khilaunon se tum bhi bahal sako to chalo safar mein dhup to hogi jo chal sako to chalo sabhi hain bhid mein tum bhi nikal sako to chalo kisi ke waste rahen kahan badalti hain tum apne aap ko khud hi badal sako to chalo yahan kisi ko koi rasta nahin deta mujhe gira ke agar tum sambhal sako to chalo kahin nahin koi suraj dhuan dhuan hai faza khud apne aap se bahar nikal sako to chalo yahi hai zindagi kuchh khwab chand ummiden inhin khilaunon se tum bhi bahal sako to chalo

میں اکیلا ہی چلا تھا جانب منزل مگر لوگ ساتھ آتے گئے اور کارواں بنتا گیا

خودی کو کر بلند اتنا کہ ہر تقدیر سے پہلے خدا بندے سے خود پوچھے بتا تیری رضا کیا ہے

manzilen lakh kathin aaen guzar jaunga

manzilen laakh kathin aaen guzar jaunga hausla haar ke baithunga to mar jaunga chal rahe the jo mere saath kahan hain vo log jo ye kahte the ki raste men bikhar jaunga dar-ba-dar hone se pahle kabhi socha bhi na tha ghar mujhe raas na aaya to kidhar jaunga yaad rakkhe mujhe duniya tiri tasvir ke saath rang aise tiri tasvir men bhar jaunga laakh roken ye andhere mira rasta lekin main jidhar raushni jaegi udhar jaunga raas aai na mohabbat mujhe varna 'saqi' main ne socha tha ki har dil men utar jaunga manzilen lakh kathin aaen guzar jaunga hausla haar ke baithunga to mar jaunga chal rahe the jo mere sath kahan hain wo log jo ye kahte the ki raste mein bikhar jaunga dar-ba-dar hone se pahle kabhi socha bhi na tha ghar mujhe ras na aaya to kidhar jaunga yaad rakkhe mujhe duniya teri taswir ke sath rang aise teri taswir mein bhar jaunga lakh roken ye andhere mera rasta lekin main jidhar raushni jaegi udhar jaunga ras aai na mohabbat mujhe warna 'saqi' main ne socha tha ki har dil mein utar jaunga

mere junun ka natija zarur niklega

mire junun ka natija zarur niklega isi siyah samundar se nuur niklega gira diya hai to sahil pe intizar na kar agar vo duub gaya hai to duur niklega usi ka shahr vahi muddai vahi munsif hamen yaqin tha hamara qusur niklega yaqin na aae to ik baat puchh kar dekho jo hans raha hai vo zakhmon se chuur niklega us astin se ashkon ko pochhne vaale us astin se khanjar zarur niklega mere junun ka natija zarur niklega isi siyah samundar se nur niklega gira diya hai to sahil pe intizar na kar agar wo dub gaya hai to dur niklega usi ka shahr wahi muddai wahi munsif hamein yaqin tha hamara qusur niklega yaqin na aae to ek baat puchh kar dekho jo hans raha hai wo zakhmon se chur niklega us aastin se ashkon ko pochhne wale us aastin se khanjar zarur niklega

wo dil hi kya tere milne ki jo dua na kare

vo dil hi kya tire milne ki jo dua na kare main tujh ko bhuul ke zinda rahun khuda na kare rahega saath tira pyaar zindagi ban kar ye aur baat miri zindagi vafa na kare ye thiik hai nahin marta koi judai men khuda kisi ko kisi se magar juda na kare suna hai us ko mohabbat duaen deti hai jo dil pe chot to khaae magar gila na kare agar vafa pe bharosa rahe na duniya ko to koi shakhs mohabbat ka hausla na kare bujha diya hai nasibon ne mere pyaar ka chand koi diya miri palkon pe ab jala na kare zamana dekh chuka hai parakh chuka hai ise 'qatil' jaan se jaae par iltija na kare wo dil hi kya tere milne ki jo dua na kare main tujh ko bhul ke zinda rahun khuda na kare rahega sath tera pyar zindagi ban kar ye aur baat meri zindagi wafa na kare ye thik hai nahin marta koi judai mein khuda kisi ko kisi se magar juda na kare suna hai us ko mohabbat duaen deti hai jo dil pe chot to khae magar gila na kare agar wafa pe bharosa rahe na duniya ko to koi shakhs mohabbat ka hausla na kare bujha diya hai nasibon ne mere pyar ka chand koi diya meri palkon pe ab jala na kare zamana dekh chuka hai parakh chuka hai ise 'qatil' jaan se jae par iltija na kare

aabaad rahenge virane shadab rahengi zanjiren

abad rahenge virane shadab rahengi zanjiren jab tak divane zinda hain phulengi phalengi zanjiren azadi ka darvaza bhi khud hi kholengi zanjiren tukde tukde ho jaengi jab had se badhengi zanjiren jab sab ke lab sil jaenge hathon se qalam chhin jaenge batil se loha lene ka elaan karengi zanjiren andhon bahron ki nagri men yuun kaun tavajjoh karta hai mahaul sunega dekhega jis vaqt bajengi zanjiren jo zanjiron se bahar hain azad unhen bhi mat samjho jab haath katenge zalim ke us vaqt katengi zanjiren aabaad rahenge virane shadab rahengi zanjiren jab tak diwane zinda hain phulengi phalengi zanjiren aazadi ka darwaza bhi khud hi kholengi zanjiren tukde tukde ho jaengi jab had se badhengi zanjiren jab sab ke lab sil jaenge hathon se qalam chhin jaenge baatil se loha lene ka elan karengi zanjiren andhon bahron ki nagri mein yun kaun tawajjoh karta hai mahaul sunega dekhega jis waqt bajengi zanjiren jo zanjiron se bahar hain aazad unhen bhi mat samjho jab hath katenge zalim ke us waqt katengi zanjiren

جہاں رہے گا وہیں روشنی لٹائے گا کسی چراغ کا اپنا مکاں نہیں ہوتا اس شعر میں کئی تلازمات ایسے ہیں جن سے اندازہ لگایا جاسکتا ہے کہ وسیم بریلوی شعر میں معنی کے ساتھ کیفیت پیدا کرنے کے فن سے واقف ہیں۔ ’جہاں‘ کی مناسبت سے ’وہیں‘، اور ان دونوں کی رعایت سے ’مکاں‘، ’چراغ‘ کی مناسبت سے ’روشنی‘ اور اس سے بڑھ کر کسی، یہ سب ایسے تلازمات ہیں جن سے شعر میں معنی آفرینی کا عنصر پیدا ہوا ہے۔ شعر کے معنیٔ قریب تو یہ ہوسکتے ہیں کہ چراغ اپنی روشنی سے کسی ایک مکاں کو روشن نہیں کرتا ہے، بلکہ جہاں جلتا ہے وہاں کی فضا کو منور کرتا ہے۔ اس شعر میں ایک لفظ ’مکاں‘مرکزی حیثیت کا حامل ہے۔ مکاں سے یہاں مراد محض کوئی خاص گھر نہیں بلکہ اسپیس ہے۔ اب آئیے شعر کے معنیٔ بعید پر روشنی ڈالتے ہیں۔ دراصل شعر میں ’چراغ‘، ’روشنی‘ اور ’مکاں‘ کو استعاراتی حیثیت حاصل ہے۔ چراغ استعارہ ہے نیک اور بھلے آدمی کا، اس کی مناسبت سے روشنی استعارہ ہےنیکی اور بھلائی کا۔ اس طرح شعر کا مفہوم یہ بنتا ہے کہ نیک آدمی کسی خاص جگہ نیکی اور بھلائی پھیلانے کے لئے پیدا نہیں ہوتے بلکہ ان کا کوئی خاص مکان نہیں ہوتا اور یہ اسپیس کے تصور سے بہت آگے کے لوگ ہیں۔ بس شرط یہ ہے کہ آدمی بھلا ہو۔ اگر ایسا ہے تو بھلائی ہر جگہ پھیل جاتی ہے۔ شفق سوپوری

ہم کو مٹا سکے یہ زمانہ میں دم نہیں ہم سے زمانہ خود ہے زمانے سے ہم نہیں

aarzuen hazar rakhte hain

arzuen hazar rakhte hain to bhi ham dil ko maar rakhte hain barq kam-hausla hai ham bhi to dilak-e-be-qarar rakhte hain ghhair hi maurid-e-inayat hai ham bhi to tum se pyaar rakhte hain na nigah ne payam ne vaada naam ko ham bhi yaar rakhte hain ham se khush-zamzama kahan yuun to lab o lahja hazar rakhte hain chotte dil ke hain butan mashhur bas yahi e'tibar rakhte hain phir bhi karte hain 'mir' sahab ishq hain javan ikhtiyar rakhte hain aarzuen hazar rakhte hain to bhi hum dil ko mar rakhte hain barq kam-hausla hai hum bhi to dilak-e-be-qarar rakhte hain ghair hi maurid-e-inayat hai hum bhi to tum se pyar rakhte hain na nigah ne payam ne wada nam ko hum bhi yar rakhte hain hum se khush-zamzama kahan yun to lab o lahja hazar rakhte hain chotte dil ke hain butan mashhur bas yahi e'tibar rakhte hain phir bhi karte hain 'mir' sahab ishq hain jawan ikhtiyar rakhte hain

دل ناامید تو نہیں ناکام ہی تو ہے لمبی ہے غم کی شام مگر شام ہی تو ہے

تو شاہیں ہے پرواز ہے کام تیرا ترے سامنے آسماں اور بھی ہیں

نہیں تیرا نشیمن قصر سلطانی کے گنبد پر تو شاہیں ہے بسیرا کر پہاڑوں کی چٹانوں میں

har tarah ke jazbaat ka elan hain aankhen

har tarah ke jazbat ka elaan hain ankhen shabnam kabhi shoala kabhi tufan hain ankhen ankhon se badi koi tarazu nahin hoti tulta hai bashar jis men vo mizan hain ankhen ankhen hi milati hain zamane men dilon ko anjan hain ham tum agar anjan hain ankhen lab kuchh bhi kahen is se haqiqat nahin khulti insan ke sach jhuut ki pahchan hain ankhen ankhen na jhukin teri kisi ghhair ke aage duniya men badi chiiz miri jaan! hain ankhen har tarah ke jazbaat ka elan hain aankhen shabnam kabhi shoala kabhi tufan hain aankhen aankhon se badi koi taraazu nahin hoti tulta hai bashar jis mein wo mizan hain aankhen aankhen hi milati hain zamane mein dilon ko anjaan hain hum tum agar anjaan hain aankhen lab kuchh bhi kahen is se haqiqat nahin khulti insan ke sach jhut ki pahchan hain aankhen aankhen na jhukin teri kisi ghair ke aage duniya mein badi chiz meri jaan! hain aankhen

نہیں ہے ناامید اقبالؔ اپنی کشت ویراں سے ذرا نم ہو تو یہ مٹی بہت زرخیز ہے ساقی

wo shakhs ki main jis se mohabbat nahin karta

vo shakhs ki main jis se mohabbat nahin karta hansta hai mujhe dekh ke nafrat nahin karta pakda hi gaya huun to mujhe daar pe khincho sachcha huun magar apni vakalat nahin karta kyuun bakhsh diya mujh se gunahgar ko maula munsif to kisi se bhi riayat nahin karta ghar valon ko ghhaflat pe sabhi kos rahe hain choron ko magar koi malamat nahin karta kis qaum ke dil men nahin jazbat-e-barahim kis mulk pe namrud hukumat nahin karta dete hain ujale mire sajdon ki gavahi main chhup ke andhere men ibadat nahin karta bhula nahin main aaj bhi adab-e-javani main aaj bhi auron ko nasihat nahin karta insan ye samjhen ki yahan dafn khuda hai main aise mazaron ki ziyarat nahin karta duniya men 'qatil' us sa munafiq nahin koi jo zulm to sahta hai baghhavat nahin karta wo shakhs ki main jis se mohabbat nahin karta hansta hai mujhe dekh ke nafrat nahin karta pakda hi gaya hun to mujhe dar pe khincho sachcha hun magar apni wakalat nahin karta kyun bakhsh diya mujh se gunahgar ko maula munsif to kisi se bhi riayat nahin karta ghar walon ko ghaflat pe sabhi kos rahe hain choron ko magar koi malamat nahin karta kis qaum ke dil mein nahin jazbaat-e-barahim kis mulk pe namrud hukumat nahin karta dete hain ujale mere sajdon ki gawahi main chhup ke andhere mein ibaadat nahin karta bhula nahin main aaj bhi aadab-e-jawani main aaj bhi auron ko nasihat nahin karta insan ye samjhen ki yahan dafn khuda hai main aise mazaron ki ziyarat nahin karta duniya mein 'qatil' us sa munafiq nahin koi jo zulm to sahta hai baghawat nahin karta

jab hua irfan to gham aaram-e-jaan banta gaya

jab hua irfan to ghham aram-e-jan banta gaya soz-e-janan dil men soz-e-digaran banta gaya rafta rafta munqalib hoti gai rasm-e-chaman dhire dhire naghhma-e-dil bhi fughhan banta gaya main akela hi chala tha janib-e-manzil magar log saath aate gae aur karvan banta gaya main to jab janun ki bhar de saghhar-e-har-khas-o-am yuun to jo aaya vahi pir-e-mughhan banta gaya jis taraf bhi chal pade ham abla-payan-e-shauq khaar se gul aur gul se gulsitan banta gaya sharh-e-ghham to mukhtasar hoti gai us ke huzur lafz jo munh se na nikla dastan banta gaya dahr men 'majruh' koi javedan mazmun kahan main jise chhuta gaya vo javedan banta gaya jab hua irfan to gham aaram-e-jaan banta gaya soz-e-jaanan dil mein soz-e-digaran banta gaya rafta rafta munqalib hoti gai rasm-e-chaman dhire dhire naghma-e-dil bhi fughan banta gaya main akela hi chala tha jaanib-e-manzil magar log sath aate gae aur karwan banta gaya main to jab jaanun ki bhar de saghar-e-har-khas-o-am yun to jo aaya wahi pir-e-mughan banta gaya jis taraf bhi chal pade hum aabla-payan-e-shauq khar se gul aur gul se gulsitan banta gaya sharh-e-gham to mukhtasar hoti gai us ke huzur lafz jo munh se na nikla dastan banta gaya dahr mein 'majruh' koi jawedan mazmun kahan main jise chhuta gaya wo jawedan banta gaya

ڈھونڈ اجڑے ہوئے لوگوں میں وفا کے موتی یہ خزانے تجھے ممکن ہے خرابوں میں ملیں

اور بھی دکھ ہیں زمانے میں محبت کے سوا راحتیں اور بھی ہیں وصل کی راحت کے سوا

donon jahan teri mohabbat mein haar ke

donon jahan teri mohabbat men haar ke vo ja raha hai koi shab-e-ghham guzar ke having lost out both the worlds in his love for you having spent a night of sorrow someone bids adieu viran hai mai-kada khum-o-saghhar udaas hain tum kya gae ki ruuth gae din bahar ke the tavern is forlorn the goblet flask too are blue now that you have left the days of spring have too ik fursat-e-gunah mili vo bhi chaar din dekhe hain ham ne hausle parvardigar ke leave to sin i did obtain but for days two and two courage of the lord divine is there for all to view duniya ne teri yaad se begana kar diya tujh se bhi dil-fareb hain ghham rozgar ke this world has caused me to forget all thoughts of you the sorrows of subsistence are more deceitful than you bhule se muskura to diye the vo aaj 'faiz' mat puchh valvale dil-e-na-karda-kar ke she did smile, by mistake, today at me anew the joy of my dejected heart i cannot tell you donon jahan teri mohabbat mein haar ke wo ja raha hai koi shab-e-gham guzar ke having lost out both the worlds in his love for you having spent a night of sorrow someone bids adieu viran hai mai-kada khum-o-saghar udas hain tum kya gae ki ruth gae din bahaar ke the tavern is forlorn the goblet flask too are blue now that you have left the days of spring have too ek fursat-e-gunah mili wo bhi chaar din dekhe hain hum ne hausle parwardigar ke leave to sin i did obtain but for days two and two courage of the lord divine is there for all to view duniya ne teri yaad se begana kar diya tujh se bhi dil-fareb hain gham rozgar ke this world has caused me to forget all thoughts of you the sorrows of subsistence are more deceitful than you bhule se muskura to diye the wo aaj 'faiz' mat puchh walwale dil-e-na-karda-kar ke she did smile, by mistake, today at me anew the joy of my dejected heart i cannot tell you

zindagi se yahi gila hai mujhe

zindagi se yahi gila hai mujhe tu bahut der se mila hai mujhe tu mohabbat se koi chaal to chal haar jaane ka hausla hai mujhe dil dhadakta nahin tapakta hai kal jo khvahish thi aabla hai mujhe ham-safar chahiye hujum nahin ik musafir bhi qafila hai mujhe kohkan ho ki qais ho ki 'faraz' sab men ik shakhs hi mila hai mujhe zindagi se yahi gila hai mujhe tu bahut der se mila hai mujhe tu mohabbat se koi chaal to chal haar jaane ka hausla hai mujhe dil dhadakta nahin tapakta hai kal jo khwahish thi aabla hai mujhe ham-safar chahiye hujum nahin ek musafir bhi qafila hai mujhe kohkan ho ki qais ho ki 'faraaz' sab mein ek shakhs hi mila hai mujhe

وہ افسانہ جسے انجام تک لانا نہ ہو ممکن اسے اک خوبصورت موڑ دے کر چھوڑنا اچھا

میں اکیلا ہی چلا تھا جانب منزل مگر لوگ ساتھ آتے گئے اور کارواں بنتا گیا

sarfaroshi ki tamanna ab hamare dil mein hai

sarfaroshi ki tamanna ab hamare dil men hai dekhna hai zor kitna bazu-e-qatil men hai ai shahid-e-mulk-o-millat main tire uupar nisar le tiri himmat ka charcha ghhair ki mahfil men hai vaae qismat paanv ki ai zoaf kuchh chalti nahin karvan apna abhi tak pahli hi manzil men hai rahrav-e-rah-e-mohabbat rah na jaana raah men lazzat-e-sahra-navardi duri-e-manzil men hai shauq se rah-e-mohabbat ki musibat jhel le ik khushi ka raaz pinhan jada-e-manzil men hai aaj phir maqtal men qatil kah raha hai baar baar aaen vo shauq-e-shahadat jin ke jin ke dil men hai marne vaalo aao ab gardan katao shauq se ye ghhanimat vaqt hai khanjar kaf-e-qatil men hai mane-e-izhar tum ko hai haya, ham ko adab kuchh tumhare dil ke andar kuchh hamare dil men hai mai-kada sunsan khum ulte pade hain jaam chuur sar-nigun baitha hai saaqi jo tiri mahfil men hai vaqt aane de dikha denge tujhe ai asman ham abhi se kyuun bataen kya hamare dil men hai ab na agle valvale hain aur na vo arman ki bhiid sirf mit jaane ki ik hasrat dil-e-'bismil' men hai sarfaroshi ki tamanna ab hamare dil mein hai dekhna hai zor kitna bazu-e-qatil mein hai ai shahid-e-mulk-o-millat main tere upar nisar le teri himmat ka charcha ghair ki mahfil mein hai wae qismat panw ki ai zoaf kuchh chalti nahin karwan apna abhi tak pahli hi manzil mein hai rahraw-e-rah-e-mohabbat rah na jaana rah mein lazzat-e-sahra-nawardi duri-e-manzil mein hai shauq se rah-e-mohabbat ki musibat jhel le ek khushi ka raaz pinhan jada-e-manzil mein hai aaj phir maqtal mein qatil kah raha hai bar bar aaen wo shauq-e-shahadat jin ke jin ke dil mein hai marne walo aao ab gardan katao shauq se ye ghanimat waqt hai khanjar kaf-e-qatil mein hai mane-e-izhaar tum ko hai haya, hum ko adab kuchh tumhaare dil ke andar kuchh hamare dil mein hai mai-kada sunsan khum ulte pade hain jam chur sar-nigun baitha hai saqi jo teri mahfil mein hai waqt aane de dikha denge tujhe ai aasman hum abhi se kyun bataen kya hamare dil mein hai ab na agle walwale hain aur na wo arman ki bhid sirf mit jaane ki ek hasrat dil-e-'bismil' mein hai

manzilen lakh kathin aaen guzar jaunga

manzilen laakh kathin aaen guzar jaunga hausla haar ke baithunga to mar jaunga chal rahe the jo mere saath kahan hain vo log jo ye kahte the ki raste men bikhar jaunga dar-ba-dar hone se pahle kabhi socha bhi na tha ghar mujhe raas na aaya to kidhar jaunga yaad rakkhe mujhe duniya tiri tasvir ke saath rang aise tiri tasvir men bhar jaunga laakh roken ye andhere mira rasta lekin main jidhar raushni jaegi udhar jaunga raas aai na mohabbat mujhe varna 'saqi' main ne socha tha ki har dil men utar jaunga manzilen lakh kathin aaen guzar jaunga hausla haar ke baithunga to mar jaunga chal rahe the jo mere sath kahan hain wo log jo ye kahte the ki raste mein bikhar jaunga dar-ba-dar hone se pahle kabhi socha bhi na tha ghar mujhe ras na aaya to kidhar jaunga yaad rakkhe mujhe duniya teri taswir ke sath rang aise teri taswir mein bhar jaunga lakh roken ye andhere mera rasta lekin main jidhar raushni jaegi udhar jaunga ras aai na mohabbat mujhe warna 'saqi' main ne socha tha ki har dil mein utar jaunga

دشمنی جم کر کرو لیکن یہ گنجائش رہے جب کبھی ہم دوست ہو جائیں تو شرمندہ نہ ہوں

تو شاہیں ہے پرواز ہے کام تیرا ترے سامنے آسماں اور بھی ہیں

dariya ho ya pahad ho takrana chahiye

dariya ho ya pahad ho takrana chahiye jab tak na saans tuute jiye jaana chahiye yuun to qadam qadam pe hai divar samne koi na ho to khud se ulajh jaana chahiye jhukti hui nazar ho ki simta hua badan har ras-bhari ghata ko baras jaana chahiye chaurahe baaghh buildingen sab shahr to nahin kuchh aise vaise logon se yarana chahiye apni talash apni nazar apna tajraba rasta ho chahe saaf bhatak jaana chahiye chup chup makan raste gum-sum nidhal vaqt is shahr ke liye koi divana chahiye bijli ka qumquma na ho kaala dhuan to ho ye bhi agar nahin ho to bujh jaana chahiye dariya ho ya pahad ho takrana chahiye jab tak na sans tute jiye jaana chahiye yun to qadam qadam pe hai diwar samne koi na ho to khud se ulajh jaana chahiye jhukti hui nazar ho ki simta hua badan har ras-bhari ghata ko baras jaana chahiye chaurahe bagh buildingen sab shahr to nahin kuchh aise waise logon se yarana chahiye apni talash apni nazar apna tajraba rasta ho chahe saf bhatak jaana chahiye chup chup makan raste gum-sum nidhaal waqt is shahr ke liye koi diwana chahiye bijli ka qumquma na ho kala dhuan to ho ye bhi agar nahin ho to bujh jaana chahiye

har tarah ke jazbaat ka elan hain aankhen

har tarah ke jazbat ka elaan hain ankhen shabnam kabhi shoala kabhi tufan hain ankhen ankhon se badi koi tarazu nahin hoti tulta hai bashar jis men vo mizan hain ankhen ankhen hi milati hain zamane men dilon ko anjan hain ham tum agar anjan hain ankhen lab kuchh bhi kahen is se haqiqat nahin khulti insan ke sach jhuut ki pahchan hain ankhen ankhen na jhukin teri kisi ghhair ke aage duniya men badi chiiz miri jaan! hain ankhen har tarah ke jazbaat ka elan hain aankhen shabnam kabhi shoala kabhi tufan hain aankhen aankhon se badi koi taraazu nahin hoti tulta hai bashar jis mein wo mizan hain aankhen aankhen hi milati hain zamane mein dilon ko anjaan hain hum tum agar anjaan hain aankhen lab kuchh bhi kahen is se haqiqat nahin khulti insan ke sach jhut ki pahchan hain aankhen aankhen na jhukin teri kisi ghair ke aage duniya mein badi chiz meri jaan! hain aankhen

ستاروں سے آگے جہاں اور بھی ہیں ابھی عشق کے امتحاں اور بھی ہیں

رنج سے خوگر ہوا انساں تو مٹ جاتا ہے رنج مشکلیں مجھ پر پڑیں اتنی کہ آساں ہو گئیں

aabaad rahenge virane shadab rahengi zanjiren

abad rahenge virane shadab rahengi zanjiren jab tak divane zinda hain phulengi phalengi zanjiren azadi ka darvaza bhi khud hi kholengi zanjiren tukde tukde ho jaengi jab had se badhengi zanjiren jab sab ke lab sil jaenge hathon se qalam chhin jaenge batil se loha lene ka elaan karengi zanjiren andhon bahron ki nagri men yuun kaun tavajjoh karta hai mahaul sunega dekhega jis vaqt bajengi zanjiren jo zanjiron se bahar hain azad unhen bhi mat samjho jab haath katenge zalim ke us vaqt katengi zanjiren aabaad rahenge virane shadab rahengi zanjiren jab tak diwane zinda hain phulengi phalengi zanjiren aazadi ka darwaza bhi khud hi kholengi zanjiren tukde tukde ho jaengi jab had se badhengi zanjiren jab sab ke lab sil jaenge hathon se qalam chhin jaenge baatil se loha lene ka elan karengi zanjiren andhon bahron ki nagri mein yun kaun tawajjoh karta hai mahaul sunega dekhega jis waqt bajengi zanjiren jo zanjiron se bahar hain aazad unhen bhi mat samjho jab hath katenge zalim ke us waqt katengi zanjiren

hum karen baat dalilon se to rad hoti hai

ham karen baat dalilon se to rad hoti hai us ke honton ki khamoshi bhi sanad hoti hai saans lete hue insan bhi hain lashon ki tarah ab dhadakte hue dil ki bhi lahad hoti hai jis ki gardan men hai phanda vahi insan bada suliyon se yahan paimaish-e-qad hoti hai shoabda-gar bhi pahante hain khatibon ka libas bolta jahl hai bad-nam khirad hoti hai kuchh na kahne se bhi chhin jaata hai ejaz-e-sukhan zulm sahne se bhi zalim ki madad hoti hai hum karen baat dalilon se to rad hoti hai us ke honton ki khamoshi bhi sanad hoti hai sans lete hue insan bhi hain lashon ki tarah ab dhadakte hue dil ki bhi lahad hoti hai jis ki gardan mein hai phanda wahi insan bada suliyon se yahan paimaish-e-qad hoti hai shoabda-gar bhi pahante hain khatibon ka libas bolta jahl hai bad-nam khirad hoti hai kuchh na kahne se bhi chhin jata hai ejaz-e-sukhan zulm sahne se bhi zalim ki madad hoti hai

نہیں ہے ناامید اقبالؔ اپنی کشت ویراں سے ذرا نم ہو تو یہ مٹی بہت زرخیز ہے ساقی

ہزار برق گرے لاکھ آندھیاں اٹھیں وہ پھول کھل کے رہیں گے جو کھلنے والے ہیں

jab hua irfan to gham aaram-e-jaan banta gaya

jab hua irfan to ghham aram-e-jan banta gaya soz-e-janan dil men soz-e-digaran banta gaya rafta rafta munqalib hoti gai rasm-e-chaman dhire dhire naghhma-e-dil bhi fughhan banta gaya main akela hi chala tha janib-e-manzil magar log saath aate gae aur karvan banta gaya main to jab janun ki bhar de saghhar-e-har-khas-o-am yuun to jo aaya vahi pir-e-mughhan banta gaya jis taraf bhi chal pade ham abla-payan-e-shauq khaar se gul aur gul se gulsitan banta gaya sharh-e-ghham to mukhtasar hoti gai us ke huzur lafz jo munh se na nikla dastan banta gaya dahr men 'majruh' koi javedan mazmun kahan main jise chhuta gaya vo javedan banta gaya jab hua irfan to gham aaram-e-jaan banta gaya soz-e-jaanan dil mein soz-e-digaran banta gaya rafta rafta munqalib hoti gai rasm-e-chaman dhire dhire naghma-e-dil bhi fughan banta gaya main akela hi chala tha jaanib-e-manzil magar log sath aate gae aur karwan banta gaya main to jab jaanun ki bhar de saghar-e-har-khas-o-am yun to jo aaya wahi pir-e-mughan banta gaya jis taraf bhi chal pade hum aabla-payan-e-shauq khar se gul aur gul se gulsitan banta gaya sharh-e-gham to mukhtasar hoti gai us ke huzur lafz jo munh se na nikla dastan banta gaya dahr mein 'majruh' koi jawedan mazmun kahan main jise chhuta gaya wo jawedan banta gaya

aarzuen hazar rakhte hain

arzuen hazar rakhte hain to bhi ham dil ko maar rakhte hain barq kam-hausla hai ham bhi to dilak-e-be-qarar rakhte hain ghhair hi maurid-e-inayat hai ham bhi to tum se pyaar rakhte hain na nigah ne payam ne vaada naam ko ham bhi yaar rakhte hain ham se khush-zamzama kahan yuun to lab o lahja hazar rakhte hain chotte dil ke hain butan mashhur bas yahi e'tibar rakhte hain phir bhi karte hain 'mir' sahab ishq hain javan ikhtiyar rakhte hain aarzuen hazar rakhte hain to bhi hum dil ko mar rakhte hain barq kam-hausla hai hum bhi to dilak-e-be-qarar rakhte hain ghair hi maurid-e-inayat hai hum bhi to tum se pyar rakhte hain na nigah ne payam ne wada nam ko hum bhi yar rakhte hain hum se khush-zamzama kahan yun to lab o lahja hazar rakhte hain chotte dil ke hain butan mashhur bas yahi e'tibar rakhte hain phir bhi karte hain 'mir' sahab ishq hain jawan ikhtiyar rakhte hain

ڈھونڈ اجڑے ہوئے لوگوں میں وفا کے موتی یہ خزانے تجھے ممکن ہے خرابوں میں ملیں