Past

zindagi yun bhi guzar hi jati kyun tera rahguzar yaad aaya life would in any case pass by and by your street i now recall, tell me why the poet expresses a sense of resignation, stating that life would have concluded regardless of whether he remembered his beloved or not. the sudden recollection of the beloved's path serves only to disrupt the mundane flow of existence, bringing back pain and longing without changing the inevitable outcome of time passing.

ab wo galiyan wo makan yaad nahin

ab vo galiyan vo makan yaad nahin kaun rahta tha kahan yaad nahin jalva-e-husn-e-azal the vo dayar jin ke ab nam-o-nishan yaad nahin koi ujla sa bhala sa ghar tha kis ko dekha tha vahan yaad nahin yaad hai zina-e-pechan us ka dar-o-divar-e-makan yaad nahin yaad hai zamzama-e-saz-e-bahar shor-e-avaz-e-khizan yaad nahin ab wo galiyan wo makan yaad nahin kaun rahta tha kahan yaad nahin jalwa-e-husn-e-azal the wo dayar jin ke ab nam-o-nishan yaad nahin koi ujla sa bhala sa ghar tha kis ko dekha tha wahan yaad nahin yaad hai zina-e-pechan us ka dar-o-diwar-e-makan yaad nahin yaad hai zamzama-e-saz-e-bahaar shor-e-awaz-e-khizan yaad nahin

hamaara aqeeda hai ki jise maazi yaad nahi rahta uski zindagi mein shaayad kabhi kuch hua hi nahi, lekin jo apne maazi ko yaad hi nahi karna chaahta wo yaqeenan loafer raha hoga.

mujh ko ab kaise pa sakega koi waqt tha aur guzar gaya hun main