asar us ko zara nahin hota ranj rahat-faza nahin hota she remains unmoved and hard to please my pain persists, does not provide release bevafa kahne ki shikayat hai to bhi vada-vafa nahin hota she objects being labelled faithless still not a single vow does she fulfil zikr-e-aghhyar se hua ma'lum harf-e-naseh bura nahin hota mention of my rivals made me know the preacher's word isn't harsh somehow kis ko hai zauq-e-talkh-kami lek jang bin kuchh maza nahin hota ..................................................................... ..................................................................... tum hamare kisi tarah na hue varna duniya men kya nahin hota your love by any means i could not gain or else in life what would not one attain us ne kya jaane kya kiya le kar dil kisi kaam ka nahin hota i wonder why she took my heart away it is of no avail i've heard them say imtihan kijiye mira jab tak shauq zor-azma nahin hota ..................................................................... ..................................................................... ek dushman ki charkh hai na rahe tujh se ye ai dua nahin hota that heavens be my enemy no more this task, prayers, you cannot ensure aah tul-e-amal hai roz-fuzun garche ik muddaa nahin hota my efforts daily multiply and yet the only thing i want i do not get tum mire paas hote ho goya jab koi dusra nahin hota in such a manner are you close to me when no one else at all there ever be hal-e-dil yaar ko likhun kyunkar haath dil se juda nahin hota to her, how do i write my state of heart from my heart my hand just cannot part rahm kar khasm-e-jan-e-ghhair na ho sab ka dil ek sa nahin hota ...................................................................... ....................................................................... daman us ka jo hai daraz to ho dast-e-ashiq rasa nahin hota she may be generous, still it is in vain a lover's hand does not ever attain chara-e-dil sivae sabr nahin so tumhare siva nahin hota no cure, save patience, can there ever be and that, without you, will not come to me kyuun sune arz-e-muztar-e-'momin' sanam akhir khuda nahin hota momin distressed pleas, why will she heed a paramour she is, not god indeed asar us ko zara nahin hota ranj rahat-faza nahin hota she remains unmoved and hard to please my pain persists, does not provide release bewafa kahne ki shikayat hai to bhi wada-wafa nahin hota she objects being labelled faithless still not a single vow does she fulfil zikr-e-aghyar se hua ma'lum harf-e-naseh bura nahin hota mention of my rivals made me know the preacher's word isn't harsh somehow kis ko hai zauq-e-talkh-kaami lek jang bin kuchh maza nahin hota ..................................................................... ..................................................................... tum hamare kisi tarah na hue warna duniya mein kya nahin hota your love by any means i could not gain or else in life what would not one attain us ne kya jaane kya kiya le kar dil kisi kaam ka nahin hota i wonder why she took my heart away it is of no avail i've heard them say imtihan kijiye mera jab tak shauq zor-azma nahin hota ..................................................................... ..................................................................... ek dushman ki charkh hai na rahe tujh se ye ai dua nahin hota that heavens be my enemy no more this task, prayers, you cannot ensure aah tul-e-amal hai roz-fuzun garche ek muddaa nahin hota my efforts daily multiply and yet the only thing i want i do not get tum mere pas hote ho goya jab koi dusra nahin hota in such a manner are you close to me when no one else at all there ever be haal-e-dil yar ko likhun kyunkar hath dil se juda nahin hota to her, how do i write my state of heart from my heart my hand just cannot part rahm kar khasm-e-jaan-e-ghair na ho sab ka dil ek sa nahin hota ...................................................................... ....................................................................... daman us ka jo hai daraaz to ho dast-e-ashiq rasa nahin hota she may be generous, still it is in vain a lover's hand does not ever attain chaara-e-dil siwae sabr nahin so tumhaare siwa nahin hota no cure, save patience, can there ever be and that, without you, will not come to me kyun sune arz-e-muztar-e-'momin' sanam aakhir khuda nahin hota momin distressed pleas, why will she heed a paramour she is, not god indeed
Related Ghazal
बैठे हैं चैन से कहीं जाना तो है नहीं हम बे-घरों का कोई ठिकाना तो है नहीं तुम भी हो बीते वक़्त के मानिंद हू-ब-हू तुम ने भी याद आना है आना तो है नहीं अहद-ए-वफ़ा से किस लिए ख़ाइफ़ हो मेरी जान कर लो कि तुम ने अहद निभाना तो है नहीं वो जो हमें अज़ीज़ है कैसा है कौन है क्यूँँ पूछते हो हम ने बताना तो है नहीं दुनिया हम अहल-ए-इश्क़ पे क्यूँँ फेंकती है जाल हम ने तिरे फ़रेब में आना तो है नहीं वो इश्क़ तो करेगा मगर देख भाल के 'फ़ारिस' वो तेरे जैसा दिवाना तो है नहीं
Rehman Faris
196 likes
किया बादलों में सफ़र ज़िंदगी भर ज़मीं पर बनाया न घर ज़िंदगी भर सभी ज़िंदगी के मज़े लूटते हैं न आया हमें ये हुनर ज़िंदगी भर मोहब्बत रही चार दिन ज़िंदगी में रहा चार दिन का असर ज़िंदगी भर
Anwar Shaoor
95 likes
सितम ढाते हुए सोचा करोगे हमारे साथ तुम ऐसा करोगे? अँगूठी तो मुझे लौटा रहे हो अँगूठी के निशाँ का क्या करोगे? मैं तुम सेे अब झगड़ता भी नहीं हूँ तो क्या इस बात पर झगड़ा करोगे? मेरा दामन तुम्हीं था में हुए हो मेरा दामन तुम्हीं मैला करोगे बताओ वा'दा कर के आओगे ना? के पिछली बार के जैसा करोगे? वो दुल्हन बन के रुख़्सत हो गई है कहाँ तक कार का पीछा करोगे? मुझे बस यूँँ ही तुम सेे पूछना था अगर मैं मर गया तो क्या करोगे?
Zubair Ali Tabish
140 likes
हाथ ख़ाली हैं तिरे शहर से जाते जाते जान होती तो मिरी जान लुटाते जाते अब तो हर हाथ का पत्थर हमें पहचानता है उम्र गुज़री है तिरे शहर में आते जाते अब के मायूस हुआ यारों को रुख़्सत कर के जा रहे थे तो कोई ज़ख़्म लगाते जाते रेंगने की भी इजाज़त नहीं हम को वर्ना हम जिधर जाते नए फूल खिलाते जाते मैं तो जलते हुए सहराओं का इक पत्थर था तुम तो दरिया थे मिरी प्यास बुझाते जाते मुझ को रोने का सलीक़ा भी नहीं है शायद लोग हँसते हैं मुझे देख के आते जाते हम से पहले भी मुसाफ़िर कई गुज़रे होंगे कम से कम राह के पत्थर तो हटाते जाते
Rahat Indori
102 likes
जो तेरे साथ रहते हुए सोगवार हो लानत हो ऐसे शख़्स पे और बेशुमार हो अब इतनी देर भी ना लगा, ये हो ना कहीं तू आ चुका हो और तेरा इंतिज़ार हो मैं फूल हूँ तो फिर तेरे बालो में क्यूँ नहीं हूँ तू तीर है तो मेरे कलेजे के पार हो एक आस्तीन चढ़ाने की आदत को छोड़ कर ‘हाफ़ी’ तुम आदमी तो बहुत शानदार हो
Tehzeeb Hafi
268 likes
Similar Writers
Our suggestions based on Momin Khan Momin.
Similar Moods
More moods that pair well with Momin Khan Momin's ghazal.