kal chaudhvin ki raat thi shab bhar raha charcha tira kuchh ne kaha ye chand hai kuchh ne kaha chehra tira t'was a full moon out last night, all evening there was talk of you some people said it was the moon,and some said that it was you ham bhi vahin maujud the ham se bhi sab puchha kiye ham hans diye ham chup rahe manzur tha parda tira i too was there, and was asked, by each one to explain i laughed it off, didn’t say a word, let mystery remain is shahr men kis se milen ham se to chhutin mahfilen har shakhs tera naam le har shakhs divana tira who should i meet in this town, all company i eschew every one now just talks of you, each one crazy for you kuche ko tere chhod kar jogi hi ban jaaen magar jangal tire parbat tire basti tiri sahra tira i should leave your street and go, become a dervish, though forests mountains deserts towns are yours where do i go ham aur rasm-e-bandagi ashuftagi uftadgi ehsan hai kya kya tira ai husn-e-be-parva tira me and my trait of loyalty, sadness pain and troubles be what favours you bestow on me, when act so heartlessly do ashk jaane kis liye palkon pe aa kar tik gae altaf ki barish tiri ikram ka dariya tira two teardrops, why, i do not know, wait on my lonely brow outpourings of your kindness, rivers from your favours flow ai be-dareghh o be-aman ham ne kabhi ki hai fughhan ham ko tiri vahshat sahi ham ko sahi sauda tira o heartless cruel one tell me, did i cry out despairingly? crazy for you tho i may be, my madness is precious to me ham par ye sakhti ki nazar ham hain faqir-e-rehguzar rasta kabhi roka tira daman kabhi thama tira why thus, on me severity, a mendicant i merely be did i ever block your street, did i ever trouble thee haan haan tiri surat hasin lekin tu aisa bhi nahin ik shakhs ke ashar se shohra hua kya kya tira you're beautiful i do agree, but then not to that degree it is this poet's poetry, that is cause of fame for thee bedard sunni ho to chal kahta hai kya achchhi ghhazal ashiq tira rusva tira shair tira 'insha' tira o cruel one if you agree come listen to his poetry lover, poet, infamous, inshaa is yours and yours truly kal chaudhwin ki raat thi shab bhar raha charcha tera kuchh ne kaha ye chand hai kuchh ne kaha chehra tera t'was a full moon out last night, all evening there was talk of you some people said it was the moon,and some said that it was you hum bhi wahin maujud the hum se bhi sab puchha kiye hum hans diye hum chup rahe manzur tha parda tera i too was there, and was asked, by each one to explain i laughed it off, didn’t say a word, let mystery remain is shahr mein kis se milen hum se to chhutin mahfilen har shakhs tera nam le har shakhs diwana tera who should i meet in this town, all company i eschew every one now just talks of you, each one crazy for you kuche ko tere chhod kar jogi hi ban jaen magar jangal tere parbat tere basti teri sahra tera i should leave your street and go, become a dervish, though forests mountains deserts towns are yours where do i go hum aur rasm-e-bandagi aashuftagi uftadgi ehsan hai kya kya tera ai husn-e-be-parwa tera me and my trait of loyalty, sadness pain and troubles be what favours you bestow on me, when act so heartlessly do ashk jaane kis liye palkon pe aa kar tik gae altaf ki barish teri ikram ka dariya tera two teardrops, why, i do not know, wait on my lonely brow outpourings of your kindness, rivers from your favours flow ai be-daregh o be-aman hum ne kabhi ki hai fughan hum ko teri wahshat sahi hum ko sahi sauda tera o heartless cruel one tell me, did i cry out despairingly? crazy for you tho i may be, my madness is precious to me hum par ye sakhti ki nazar hum hain faqir-e-rehguzar rasta kabhi roka tera daman kabhi thama tera why thus, on me severity, a mendicant i merely be did i ever block your street, did i ever trouble thee han han teri surat hasin lekin tu aisa bhi nahin ek shakhs ke ashaar se shohra hua kya kya tera you're beautiful i do agree, but then not to that degree it is this poet's poetry, that is cause of fame for thee bedard sunni ho to chal kahta hai kya achchhi ghazal aashiq tera ruswa tera shair tera 'insha' tera o cruel one if you agree come listen to his poetry lover, poet, infamous, inshaa is yours and yours truly

دل دھڑکنے کا سبب یاد آیا وہ تری یاد تھی اب یاد آیا آج مشکل تھا سنبھلنا اے دوست تو مصیبت میں عجب یاد آیا دن گزارا تھا بڑی مشکل سے پھر ترا وعدۂ شب یاد آیا تیرا بھولا ہوا پیمان وفا مر رہیں گے اگر اب یاد آیا پھر کئی لوگ نظر سے گزرے پھر کوئی شہر طرب یاد آیا حال دل ہم بھی سناتے لیکن جب وہ رخصت ہوا تب یاد آیا بیٹھ کر سایۂ گل میں ناصرؔ ہم بہت روئے وہ جب یاد آیا

ab ke tajdid-e-vafa ka nahin imkan janan yaad kya tujh ko dilaen tira paiman janan yunhi mausam ki ada dekh ke yaad aaya hai kis qadar jald badal jaate hain insan janan zindagi teri ata thi so tire naam ki hai ham ne jaise bhi basar ki tira ehsan janan dil ye kahta hai ki shayad hai fasurda tu bhi dil ki kya baat karen dil to hai nadan janan avval avval ki mohabbat ke nashe yaad to kar be-piye bhi tira chehra tha gulistan janan akhir akhir to ye aalam hai ki ab hosh nahin rag-e-mina sulag utthi ki rag-e-jan janan muddaton se yahi aalam na tavaqqo na umiid dil pukare hi chala jaata hai janan janan ham bhi kya saada the ham ne bhi samajh rakkha tha ghham-e-dauran se juda hai ghham-e-janan janan ab ke kuchh aisi saji mahfil-e-yaran janan sar-ba-zanu hai koi sar-ba-gareban janan har koi apni hi avaz se kaanp uthta hai har koi apne hi saae se hirasan janan jis ko dekho vahi zanjir-ba-pa lagta hai shahr ka shahr hua dakhil-e-zindan janan ab tira zikr bhi shayad hi ghhazal men aae aur se aur hue dard ke unvan janan ham ki ruthi hui rut ko bhi mana lete the ham ne dekha hi na tha mausam-e-hijran janan hosh aaya to sabhi khvab the reza reza jaise udte hue auraq-e-pareshan janan ab ke tajdid-e-wafa ka nahin imkan jaanan yaad kya tujh ko dilaen tera paiman jaanan yunhi mausam ki ada dekh ke yaad aaya hai kis qadar jald badal jate hain insan jaanan zindagi teri ata thi so tere nam ki hai hum ne jaise bhi basar ki tera ehsan jaanan dil ye kahta hai ki shayad hai fasurda tu bhi dil ki kya baat karen dil to hai nadan jaanan awwal awwal ki mohabbat ke nashe yaad to kar be-piye bhi tera chehra tha gulistan jaanan aakhir aakhir to ye aalam hai ki ab hosh nahin rag-e-mina sulag utthi ki rag-e-jaan jaanan muddaton se yahi aalam na tawaqqo na umid dil pukare hi chala jata hai jaanan jaanan hum bhi kya sada the hum ne bhi samajh rakkha tha gham-e-dauran se juda hai gham-e-jaanan jaanan ab ke kuchh aisi saji mahfil-e-yaran jaanan sar-ba-zanu hai koi sar-ba-gareban jaanan har koi apni hi aawaz se kanp uthta hai har koi apne hi sae se hirasan jaanan jis ko dekho wahi zanjir-ba-pa lagta hai shahr ka shahr hua dakhil-e-zindan jaanan ab tera zikr bhi shayad hi ghazal mein aae aur se aur hue dard ke unwan jaanan hum ki ruthi hui rut ko bhi mana lete the hum ne dekha hi na tha mausam-e-hijran jaanan hosh aaya to sabhi khwab the reza reza jaise udte hue auraq-e-pareshan jaanan

آہٹ سی کوئی آئے تو لگتا ہے کہ تم ہو سایہ کوئی لہرائے تو لگتا ہے کہ تم ہو جب شاخ کوئی ہاتھ لگاتے ہی چمن میں شرمائے لچک جائے تو لگتا ہے کہ تم ہو صندل سے مہکتی ہوئی پر کیف ہوا کا جھونکا کوئی ٹکرائے تو لگتا ہے کہ تم ہو اوڑھے ہوئے تاروں کی چمکتی ہوئی چادر ندی کوئی بل کھائے تو لگتا ہے کہ تم ہو جب رات گئے کوئی کرن میرے برابر چپ چاپ سی سو جائے تو لگتا ہے کہ تم ہو

sar se pa tak vo gulabon ka shajar lagta hai ba-vazu ho ke bhi chhute hue dar lagta hai main tire saath sitaron se guzar sakta huun kitna asan mohabbat ka safar lagta hai mujh men rahta hai koi dushman-e-jani mera khud se tanhai men milte hue dar lagta hai but bhi rakkhe hain namazen bhi ada hoti hain dil mira dil nahin allah ka ghar lagta hai zindagi tu ne mujhe qabr se kam di hai zamin paanv phailaun to divar men sar lagta hai sar se pa tak wo gulabon ka shajar lagta hai ba-wazu ho ke bhi chhute hue dar lagta hai main tere sath sitaron se guzar sakta hun kitna aasan mohabbat ka safar lagta hai mujh mein rahta hai koi dushman-e-jaani mera khud se tanhai mein milte hue dar lagta hai but bhi rakkhe hain namazen bhi ada hoti hain dil mera dil nahin allah ka ghar lagta hai zindagi tu ne mujhe qabr se kam di hai zamin panw phailaun to diwar mein sar lagta hai

garmi-e-hasrat-e-nakam se jal jaate hain ham charaghhon ki tarah shaam se jal jaate hain i burn up in the flames of unfulfilled desire like lanterns are, at eventide i am set afire shama jis aag men jalti hai numaish ke liye ham usi aag men gumnam se jal jaate hain the fire,that the flame burns in, for all to see in that very fire i do burn but namelessly bach nikalte hain agar atish-e-sayyal se ham shola-e-ariz-e-gulfam se jal jaate hain if from the hunter's fire i manage to escape i perish in the fire that's in the flower's cape khud-numai to nahin sheva-e-arbab-e-vafa jin ko jalna ho vo aram se jal jaate hain exhibition's not the norm for those that faithful be those who wish to perish then do so quietly rabt-e-baham pe hamen kya na kahenge dushman ashna jab tire paighham se jal jaate hain at our mutual fondness why will enemies not fret when even friends, at your messages, are all het jab bhi aata hai mira naam tire naam ke saath jaane kyuun log mire naam se jal jaate hain whenever my name happens to be linked to thee i wonder why these people burn with jealousy garmi-e-hasrat-e-nakaam se jal jate hain hum charaghon ki tarah sham se jal jate hain i burn up in the flames of unfulfilled desire like lanterns are, at eventide i am set afire shama jis aag mein jalti hai numaish ke liye hum usi aag mein gumnam se jal jate hain the fire,that the flame burns in, for all to see in that very fire i do burn but namelessly bach nikalte hain agar aatish-e-sayyal se hum shola-e-ariz-e-gulfam se jal jate hain if from the hunter's fire i manage to escape i perish in the fire that's in the flower's cape khud-numai to nahin shewa-e-arbab-e-wafa jin ko jalna ho wo aaram se jal jate hain exhibition's not the norm for those that faithful be those who wish to perish then do so quietly rabt-e-baham pe hamein kya na kahenge dushman aashna jab tere paigham se jal jate hain at our mutual fondness why will enemies not fret when even friends, at your messages, are all het jab bhi aata hai mera nam tere nam ke sath jaane kyun log mere nam se jal jate hain whenever my name happens to be linked to thee i wonder why these people burn with jealousy

apne ehsas se chhu kar mujhe sandal kar do main ki sadiyon se adhura huun mukammal kar do na tumhen hosh rahe aur na mujhe hosh rahe is qadar tuut ke chaho mujhe pagal kar do tum hatheli ko mire pyaar ki mehndi se rango apni ankhon men mire naam ka kajal kar do is ke saae men mire khvab dahak utthenge mere chehre pe chamakta hua anchal kar do dhuup hi dhuup huun main tuut ke barso mujh par is qadar barso miri ruuh men jal-thal kar do jaise sahraon men har shaam hava chalti hai is tarah mujh men chalo aur mujhe jal-thal kar do tum chhupa lo mira dil ot men apne dil ki aur mujhe meri nigahon se bhi ojhal kar do masala huun to nigahen na churao mujh se apni chahat se tavajjoh se mujhe hal kar do apne ghham se kaho har vaqt mire saath rahe ek ehsan karo is ko musalsal kar do mujh pe chha jaao kisi aag ki surat janan aur miri zaat ko sukha hua jangal kar do apne ehsas se chhu kar mujhe sandal kar do main ki sadiyon se adhura hun mukammal kar do na tumhein hosh rahe aur na mujhe hosh rahe is qadar tut ke chaho mujhe pagal kar do tum hatheli ko mere pyar ki mehndi se rango apni aankhon mein mere nam ka kajal kar do is ke sae mein mere khwab dahak utthenge mere chehre pe chamakta hua aanchal kar do dhup hi dhup hun main tut ke barso mujh par is qadar barso meri ruh mein jal-thal kar do jaise sahraon mein har sham hawa chalti hai is tarah mujh mein chalo aur mujhe jal-thal kar do tum chhupa lo mera dil ot mein apne dil ki aur mujhe meri nigahon se bhi ojhal kar do masala hun to nigahen na churao mujh se apni chahat se tawajjoh se mujhe hal kar do apne gham se kaho har waqt mere sath rahe ek ehsan karo is ko musalsal kar do mujh pe chha jao kisi aag ki surat jaanan aur meri zat ko sukha hua jangal kar do

کون آئے گا یہاں کوئی نہ آیا ہوگا میرا دروازہ ہواؤں نے ہلایا ہوگا دل ناداں نہ دھڑک اے دل ناداں نہ دھڑک کوئی خط لے کے پڑوسی کے گھر آیا ہوگا اس گلستاں کی یہی ریت ہے اے شاخ گل تو نے جس پھول کو پالا وہ پرایا ہوگا دل کی قسمت ہی میں لکھا تھا اندھیرا شاید ورنہ مسجد کا دیا کس نے بجھایا ہوگا گل سے لپٹی ہوئی تتلی کو گرا کر دیکھو آندھیو تم نے درختوں کو گرایا ہوگا کھیلنے کے لیے بچے نکل آئے ہوں گے چاند اب اس کی گلی میں اتر آیا ہوگا کیفؔ پردیس میں مت یاد کرو اپنا مکاں اب کے بارش نے اسے توڑ گرایا ہوگا

شبنم ہے کہ دھوکا ہے کہ جھرنا ہے کہ تم ہو دل دشت میں اک پیاس تماشہ ہے کہ تم ہو اک لفظ میں بھٹکا ہوا شاعر ہے کہ میں ہوں اک غیب سے آیا ہوا مصرع ہے کہ تم ہو دروازہ بھی جیسے مری دھڑکن سے جڑا ہے دستک ہی بتاتی ہے پرایا ہے کہ تم ہو اک دھوپ سے الجھا ہوا سایہ ہے کہ میں ہوں اک شام کے ہونے کا بھروسہ ہے کہ تم ہو میں ہوں بھی تو لگتا ہے کہ جیسے میں نہیں ہوں تم ہو بھی نہیں اور یہ لگتا ہے کہ تم ہو

khafa hona zara si baat par talvar ho jaana magar phir khud-ba-khud vo aap ka gulnar ho jaana kisi din meri rusvai ka ye karan na ban jaae tumhara shahr se jaana mira bimar ho jaana vo apna jism saara saunp dena meri ankhon ko miri padhne ki koshish aap ka akhbar ho jaana kabhi jab andhiyan chalti hain ham ko yaad aata hai hava ka tez chalna aap ka divar ho jaana bahut dushvar hai mere liye us ka tasavvur bhi bahut asan hai us ke liye dushvar ho jaana kisi ki yaad aati hai to ye bhi yaad aata hai kahin chalne ki zid karna mira tayyar ho jaana kahani ka ye hissa ab bhi koi khvab lagta hai tira sar par bitha lena mira dastar ho jaana mohabbat ik na ik din ye hunar tum ko sikha degi baghhavat par utarna aur khud-mukhtar ho jaana nazar nichi kiye us ka guzarna paas se mere zara si der rukna phir saba-raftar ho jaana khafa hona zara si baat par talwar ho jaana magar phir khud-ba-khud wo aap ka gulnar ho jaana kisi din meri ruswai ka ye karan na ban jae tumhaara shahr se jaana mera bimar ho jaana wo apna jism sara saunp dena meri aankhon ko meri padhne ki koshish aap ka akhbar ho jaana kabhi jab aandhiyan chalti hain hum ko yaad aata hai hawa ka tez chalna aap ka diwar ho jaana bahut dushwar hai mere liye us ka tasawwur bhi bahut aasan hai us ke liye dushwar ho jaana kisi ki yaad aati hai to ye bhi yaad aata hai kahin chalne ki zid karna mera tayyar ho jaana kahani ka ye hissa ab bhi koi khwab lagta hai tera sar par bitha lena mera dastar ho jaana mohabbat ek na ek din ye hunar tum ko sikha degi baghawat par utarna aur khud-mukhtar ho jaana nazar nichi kiye us ka guzarna pas se mere zara si der rukna phir saba-raftar ho jaana

rang pairahan ka khushbu zulf lahrane ka naam mausam-e-gul hai tumhare baam par aane ka naam dosto us chashm o lab ki kuchh kaho jis ke baghhair gulsitan ki baat rangin hai na mai-khane ka naam phir nazar men phuul mahke dil men phir shamen jalin phir tasavvur ne liya us bazm men jaane ka naam dilbari thahra zaban-e-khalq khulvane ka naam ab nahin lete pari-ru zulf bikhrane ka naam ab kisi laila ko bhi iqrar-e-mahbubi nahin in dinon badnam hai har ek divane ka naam mohtasib ki khair uncha hai usi ke faiz se rind ka saaqi ka mai ka khum ka paimane ka naam ham se kahte hain chaman vaale ghhariban-e-chaman tum koi achchha sa rakh lo apne virane ka naam 'faiz' un ko hai taqaza-e-vafa ham se jinhen ashna ke naam se pyara hai begane ka naam rang pairahan ka khushbu zulf lahrane ka nam mausam-e-gul hai tumhaare baam par aane ka nam dosto us chashm o lab ki kuchh kaho jis ke baghair gulsitan ki baat rangin hai na mai-khane ka nam phir nazar mein phul mahke dil mein phir shamen jalin phir tasawwur ne liya us bazm mein jaane ka nam dilbari thahra zaban-e-khalq khulwane ka nam ab nahin lete pari-ru zulf bikhrane ka nam ab kisi laila ko bhi iqrar-e-mahbubi nahin in dinon badnam hai har ek diwane ka nam mohtasib ki khair uncha hai usi ke faiz se rind ka saqi ka mai ka khum ka paimane ka nam hum se kahte hain chaman wale ghariban-e-chaman tum koi achchha sa rakh lo apne virane ka nam 'faiz' un ko hai taqaza-e-wafa hum se jinhen aashna ke nam se pyara hai begane ka nam

ہر دھڑکن ہیجانی تھی ہر خاموشی طوفانی تھی پھر بھی محبت صرف مسلسل ملنے کی آسانی تھی جس دن اس سے بات ہوئی تھی اس دن بھی بے کیف تھا میں جس دن اس کا خط آیا ہے اس دن بھی ویرانی تھی جب اس نے مجھ سے یہ کہا تھا عشق رفاقت ہی تو نہیں تب میں نے ہر شخص کی صورت مشکل سے پہچانی تھی جس دن وہ ملنے آئی ہے اس دن کی روداد یہ ہے اس کا بلاؤز نارنجی تھا اس کی ساری دھانی تھی الجھن سی ہونے لگتی تھی مجھ کو اکثر اور وہ یوں میرا مزاج عشق تھا شہری اس کی وفا دہقانی تھی اب تو اس کے بارے میں تم جو چاہو وہ کہہ ڈالو وہ انگڑائی میرے کمرے تک تو بڑی روحانی تھی نام پہ ہم قربان تھے اس کے لیکن پھر یہ طور ہوا اس کو دیکھ کے رک جانا بھی سب سے بڑی قربانی تھی مجھ سے بچھڑ کر بھی وہ لڑکی کتنی خوش خوش رہتی ہے اس لڑکی نے مجھ سے بچھڑ کر مر جانے کی ٹھانی تھی عشق کی حالت کچھ بھی نہیں تھی بات بڑھانے کا فن تھا لمحے لا فانی ٹھہرے تھے قطروں کی طغیانی تھی جس کو خود میں نے بھی اپنی روح کا عرفاں سمجھا تھا وہ تو شاید میرے پیاسے ہونٹوں کی شیطانی تھی تھا دربار کلاں بھی اس کا نوبت خانہ اس کا تھا تھی میرے دل کی جو رانی امروہے کی رانی تھی

dhyan men aa kar baith gae ho tum bhi naan mujhe musalsal dekh rahe ho tum bhi naan de jaate ho mujh ko kitne rang nae jaise pahli baar mile ho tum bhi naan har manzar men ab ham donon hote hain mujh men aise aan base ho tum bhi naan ishq ne yuun donon ko aamez kiya ab to tum bhi kah dete ho tum bhi naan khud hi kaho ab kaise sanvar sakti huun main aine men tum hote ho tum bhi naan ban ke hansi honton par bhi rahte ho ashkon men bhi tum bahte ho tum bhi naan meri band ankhen tum padh lete ho mujh ko itna jaan chuke ho tum bhi naan maang rahe ho rukhsat aur khud hi haath men haath liye baithe ho tum bhi naan dhyan mein aa kar baith gae ho tum bhi nan mujhe musalsal dekh rahe ho tum bhi nan de jate ho mujh ko kitne rang nae jaise pahli bar mile ho tum bhi nan har manzar mein ab hum donon hote hain mujh mein aise aan base ho tum bhi nan ishq ne yun donon ko aamez kiya ab to tum bhi kah dete ho tum bhi nan khud hi kaho ab kaise sanwar sakti hun main aaine mein tum hote ho tum bhi nan ban ke hansi honton par bhi rahte ho ashkon mein bhi tum bahte ho tum bhi nan meri band aankhen tum padh lete ho mujh ko itna jaan chuke ho tum bhi nan mang rahe ho rukhsat aur khud hi hath mein hath liye baithe ho tum bhi nan

dil ke divar-o-dar pe kya dekha bas tira naam hi likha dekha teri ankhon men ham ne kya dekha kabhi qatil kabhi khuda dekha apni surat lagi parai si jab kabhi ham ne aina dekha haae andaz tere rukne ka vaqt ko bhi ruka ruka dekha tere jaane men aur aane men ham ne sadiyon ka fasla dekha phir na aaya khayal jannat ka jab tire ghar ka rasta dekha dil ke diwar-o-dar pe kya dekha bas tera nam hi likha dekha teri aankhon mein hum ne kya dekha kabhi qatil kabhi khuda dekha apni surat lagi parai si jab kabhi hum ne aaina dekha hae andaz tere rukne ka waqt ko bhi ruka ruka dekha tere jaane mein aur aane mein hum ne sadiyon ka fasla dekha phir na aaya khayal jannat ka jab tere ghar ka rasta dekha

جس سمت بھی دیکھوں نظر آتا ہے کہ تم ہو اے جان جہاں یہ کوئی تم سا ہے کہ تم ہو یہ خواب ہے خوشبو ہے کہ جھونکا ہے کہ پل ہے یہ دھند ہے بادل ہے کہ سایا ہے کہ تم ہو اس دید کی ساعت میں کئی رنگ ہیں لرزاں میں ہوں کہ کوئی اور ہے دنیا ہے کہ تم ہو دیکھو یہ کسی اور کی آنکھیں ہیں کہ میری دیکھوں یہ کسی اور کا چہرہ ہے کہ تم ہو یہ عمر گریزاں کہیں ٹھہرے تو یہ جانوں ہر سانس میں مجھ کو یہی لگتا ہے کہ تم ہو ہر بزم میں موضوع سخن دل زدگاں کا اب کون ہے شیریں ہے کہ لیلیٰ ہے کہ تم ہو اک درد کا پھیلا ہوا صحرا ہے کہ میں ہوں اک موج میں آیا ہوا دریا ہے کہ تم ہو وہ وقت نہ آئے کہ دل زار بھی سوچے اس شہر میں تنہا کوئی ہم سا ہے کہ تم ہو آباد ہم آشفتہ سروں سے نہیں مقتل یہ رسم ابھی شہر میں زندہ ہے کہ تم ہو اے جان فرازؔ اتنی بھی توفیق کسے تھی ہم کو غم ہستی بھی گوارا ہے کہ تم ہو

بھڑکائیں مری پیاس کو اکثر تری آنکھیں صحرا مرا چہرا ہے سمندر تری آنکھیں پھر کون بھلا داد تبسم انہیں دے گا روئیں گی بہت مجھ سے بچھڑ کر تری آنکھیں خالی جو ہوئی شام غریباں کی ہتھیلی کیا کیا نہ لٹاتی رہیں گوہر تیری آنکھیں بوجھل نظر آتی ہیں بظاہر مجھے لیکن کھلتی ہیں بہت دل میں اتر کر تری آنکھیں اب تک مری یادوں سے مٹائے نہیں مٹتا بھیگی ہوئی اک شام کا منظر تری آنکھیں ممکن ہو تو اک تازہ غزل اور بھی کہہ لوں پھر اوڑھ نہ لیں خواب کی چادر تری آنکھیں میں سنگ صفت ایک ہی رستے میں کھڑا ہوں شاید مجھے دیکھیں گی پلٹ کر تری آنکھیں یوں دیکھتے رہنا اسے اچھا نہیں محسنؔ وہ کانچ کا پیکر ہے تو پتھر تری آنکھیں

وہ غزل والوں کا اسلوب سمجھتے ہوں گے چاند کہتے ہیں کسے خوب سمجھتے ہوں گے اتنی ملتی ہے مری غزلوں سے صورت تیری لوگ تجھ کو مرا محبوب سمجھتے ہوں گے میں سمجھتا تھا محبت کی زباں خوشبو ہے پھول سے لوگ اسے خوب سمجھتے ہوں گے دیکھ کر پھول کے اوراق پہ شبنم کچھ لوگ ترا اشکوں بھرا مکتوب سمجھتے ہوں گے بھول کر اپنا زمانہ یہ زمانے والے آج کے پیار کو معیوب سمجھتے ہوں گے

حسن کو چاند جوانی کو کنول کہتے ہیں ان کی صورت نظر آئے تو غزل کہتے ہیں اف وہ مرمر سے تراشا ہوا شفاف بدن دیکھنے والے اسے تاج محل کہتے ہیں وہ ترے حسن کی قیمت سے نہیں ہیں واقف پنکھڑی کو جو ترے لب کا بدل کہتے ہیں پڑ گئی پاؤں میں تقدیر کی زنجیر تو کیا ہم تو اس کو بھی تری زلف کا بل کہتے ہیں

tamasha-e-dair-o-haram dekhte hain tujhe har bahane se ham dekhte hain hamari taraf ab vo kam dekhte hain vo nazren nahin jin ko ham dekhte hain zamane ke kya kya sitam dekhte hain hamin jante hain jo ham dekhte hain phire but-kade se to ai ahl-e-kaaba phir aa kar tumhare qadam dekhte hain hamen chashm-e-bina dikhati hai sab kuchh vo andhe hain jo jam-e-jam dekhte hain na ima-e-khvahish na izhar-e-matlab mire munh ko ahl-e-karam dekhte hain kabhi todte hain vo khanjar ko apne kabhi nabz-e-bismil men dam dekhte hain ghhanimat hai chashm-e-taghhaful bhi un ki bahut dekhte hain jo kam dekhte hain ghharaz kya ki samjhen mire khat ka mazmun vo unvan o tarz-e-raqam dekhte hain salamat rahe dil bura hai ki achchha hazaron men ye ek dam dekhte hain raha kaun mahfil men ab aane vaala vo charon taraf dam-ba-dam dekhte hain udhar sharm haail idhar khauf maane na vo dekhte hain na ham dekhte hain unhen kyuun na ho dilrubai se nafrat ki har dil men vo ghham alam dekhte hain nigahban se bhi kya hui bad-gumani ab us ko tire saath kam dekhte hain hamen 'daghh' kya kam hai ye sarfarazi ki shah-e-dakan ke qadam dekhte hain tamasha-e-dair-o-haram dekhte hain tujhe har bahane se hum dekhte hain hamari taraf ab wo kam dekhte hain wo nazren nahin jin ko hum dekhte hain zamane ke kya kya sitam dekhte hain hamin jaante hain jo hum dekhte hain phire but-kade se to ai ahl-e-kaba phir aa kar tumhaare qadam dekhte hain hamein chashm-e-bina dikhati hai sab kuchh wo andhe hain jo jam-e-jam dekhte hain na ima-e-khwahish na izhaar-e-matlab mere munh ko ahl-e-karam dekhte hain kabhi todte hain wo khanjar ko apne kabhi nabz-e-bismil mein dam dekhte hain ghanimat hai chashm-e-taghaful bhi un ki bahut dekhte hain jo kam dekhte hain gharaz kya ki samjhen mere khat ka mazmun wo unwan o tarz-e-raqam dekhte hain salamat rahe dil bura hai ki achchha hazaron mein ye ek dam dekhte hain raha kaun mahfil mein ab aane wala wo chaaron taraf dam-ba-dam dekhte hain udhar sharm hail idhar khauf mane na wo dekhte hain na hum dekhte hain unhen kyun na ho dilrubai se nafrat ki har dil mein wo gham alam dekhte hain nigahban se bhi kya hui bad-gumani ab us ko tere sath kam dekhte hain hamein 'dagh' kya kam hai ye sarfaraazi ki shah-e-dakan ke qadam dekhte hain

یوں سجا چاند کہ جھلکا ترے انداز کا رنگ یوں فضا مہکی کہ بدلا مرے ہم راز کا رنگ سایۂ چشم میں حیراں رخ روشن کا جمال سرخیٔ لب میں پریشاں تری آواز کا رنگ بے پیے ہوں کہ اگر لطف کرو آخر شب شیشۂ مے میں ڈھلے صبح کے آغاز کا رنگ چنگ و نے رنگ پہ تھے اپنے لہو کے دم سے دل نے لے بدلی تو مدھم ہوا ہر ساز کا رنگ اک سخن اور کہ پھر رنگ تکلم تیرا حرف سادہ کو عنایت کرے اعجاز کا رنگ

kal chaudhvin ki raat thi shab bhar raha charcha tira kuchh ne kaha ye chand hai kuchh ne kaha chehra tira t'was a full moon out last night, all evening there was talk of you some people said it was the moon,and some said that it was you ham bhi vahin maujud the ham se bhi sab puchha kiye ham hans diye ham chup rahe manzur tha parda tira i too was there, and was asked, by each one to explain i laughed it off, didn’t say a word, let mystery remain is shahr men kis se milen ham se to chhutin mahfilen har shakhs tera naam le har shakhs divana tira who should i meet in this town, all company i eschew every one now just talks of you, each one crazy for you kuche ko tere chhod kar jogi hi ban jaaen magar jangal tire parbat tire basti tiri sahra tira i should leave your street and go, become a dervish, though forests mountains deserts towns are yours where do i go ham aur rasm-e-bandagi ashuftagi uftadgi ehsan hai kya kya tira ai husn-e-be-parva tira me and my trait of loyalty, sadness pain and troubles be what favours you bestow on me, when act so heartlessly do ashk jaane kis liye palkon pe aa kar tik gae altaf ki barish tiri ikram ka dariya tira two teardrops, why, i do not know, wait on my lonely brow outpourings of your kindness, rivers from your favours flow ai be-dareghh o be-aman ham ne kabhi ki hai fughhan ham ko tiri vahshat sahi ham ko sahi sauda tira o heartless cruel one tell me, did i cry out despairingly? crazy for you tho i may be, my madness is precious to me ham par ye sakhti ki nazar ham hain faqir-e-rehguzar rasta kabhi roka tira daman kabhi thama tira why thus, on me severity, a mendicant i merely be did i ever block your street, did i ever trouble thee haan haan tiri surat hasin lekin tu aisa bhi nahin ik shakhs ke ashar se shohra hua kya kya tira you're beautiful i do agree, but then not to that degree it is this poet's poetry, that is cause of fame for thee bedard sunni ho to chal kahta hai kya achchhi ghhazal ashiq tira rusva tira shair tira 'insha' tira o cruel one if you agree come listen to his poetry lover, poet, infamous, inshaa is yours and yours truly kal chaudhwin ki raat thi shab bhar raha charcha tera kuchh ne kaha ye chand hai kuchh ne kaha chehra tera t'was a full moon out last night, all evening there was talk of you some people said it was the moon,and some said that it was you hum bhi wahin maujud the hum se bhi sab puchha kiye hum hans diye hum chup rahe manzur tha parda tera i too was there, and was asked, by each one to explain i laughed it off, didn’t say a word, let mystery remain is shahr mein kis se milen hum se to chhutin mahfilen har shakhs tera nam le har shakhs diwana tera who should i meet in this town, all company i eschew every one now just talks of you, each one crazy for you kuche ko tere chhod kar jogi hi ban jaen magar jangal tere parbat tere basti teri sahra tera i should leave your street and go, become a dervish, though forests mountains deserts towns are yours where do i go hum aur rasm-e-bandagi aashuftagi uftadgi ehsan hai kya kya tera ai husn-e-be-parwa tera me and my trait of loyalty, sadness pain and troubles be what favours you bestow on me, when act so heartlessly do ashk jaane kis liye palkon pe aa kar tik gae altaf ki barish teri ikram ka dariya tera two teardrops, why, i do not know, wait on my lonely brow outpourings of your kindness, rivers from your favours flow ai be-daregh o be-aman hum ne kabhi ki hai fughan hum ko teri wahshat sahi hum ko sahi sauda tera o heartless cruel one tell me, did i cry out despairingly? crazy for you tho i may be, my madness is precious to me hum par ye sakhti ki nazar hum hain faqir-e-rehguzar rasta kabhi roka tera daman kabhi thama tera why thus, on me severity, a mendicant i merely be did i ever block your street, did i ever trouble thee han han teri surat hasin lekin tu aisa bhi nahin ek shakhs ke ashaar se shohra hua kya kya tera you're beautiful i do agree, but then not to that degree it is this poet's poetry, that is cause of fame for thee bedard sunni ho to chal kahta hai kya achchhi ghazal aashiq tera ruswa tera shair tera 'insha' tera o cruel one if you agree come listen to his poetry lover, poet, infamous, inshaa is yours and yours truly

دل دھڑکنے کا سبب یاد آیا وہ تری یاد تھی اب یاد آیا آج مشکل تھا سنبھلنا اے دوست تو مصیبت میں عجب یاد آیا دن گزارا تھا بڑی مشکل سے پھر ترا وعدۂ شب یاد آیا تیرا بھولا ہوا پیمان وفا مر رہیں گے اگر اب یاد آیا پھر کئی لوگ نظر سے گزرے پھر کوئی شہر طرب یاد آیا حال دل ہم بھی سناتے لیکن جب وہ رخصت ہوا تب یاد آیا بیٹھ کر سایۂ گل میں ناصرؔ ہم بہت روئے وہ جب یاد آیا

ab ke tajdid-e-vafa ka nahin imkan janan yaad kya tujh ko dilaen tira paiman janan yunhi mausam ki ada dekh ke yaad aaya hai kis qadar jald badal jaate hain insan janan zindagi teri ata thi so tire naam ki hai ham ne jaise bhi basar ki tira ehsan janan dil ye kahta hai ki shayad hai fasurda tu bhi dil ki kya baat karen dil to hai nadan janan avval avval ki mohabbat ke nashe yaad to kar be-piye bhi tira chehra tha gulistan janan akhir akhir to ye aalam hai ki ab hosh nahin rag-e-mina sulag utthi ki rag-e-jan janan muddaton se yahi aalam na tavaqqo na umiid dil pukare hi chala jaata hai janan janan ham bhi kya saada the ham ne bhi samajh rakkha tha ghham-e-dauran se juda hai ghham-e-janan janan ab ke kuchh aisi saji mahfil-e-yaran janan sar-ba-zanu hai koi sar-ba-gareban janan har koi apni hi avaz se kaanp uthta hai har koi apne hi saae se hirasan janan jis ko dekho vahi zanjir-ba-pa lagta hai shahr ka shahr hua dakhil-e-zindan janan ab tira zikr bhi shayad hi ghhazal men aae aur se aur hue dard ke unvan janan ham ki ruthi hui rut ko bhi mana lete the ham ne dekha hi na tha mausam-e-hijran janan hosh aaya to sabhi khvab the reza reza jaise udte hue auraq-e-pareshan janan ab ke tajdid-e-wafa ka nahin imkan jaanan yaad kya tujh ko dilaen tera paiman jaanan yunhi mausam ki ada dekh ke yaad aaya hai kis qadar jald badal jate hain insan jaanan zindagi teri ata thi so tere nam ki hai hum ne jaise bhi basar ki tera ehsan jaanan dil ye kahta hai ki shayad hai fasurda tu bhi dil ki kya baat karen dil to hai nadan jaanan awwal awwal ki mohabbat ke nashe yaad to kar be-piye bhi tera chehra tha gulistan jaanan aakhir aakhir to ye aalam hai ki ab hosh nahin rag-e-mina sulag utthi ki rag-e-jaan jaanan muddaton se yahi aalam na tawaqqo na umid dil pukare hi chala jata hai jaanan jaanan hum bhi kya sada the hum ne bhi samajh rakkha tha gham-e-dauran se juda hai gham-e-jaanan jaanan ab ke kuchh aisi saji mahfil-e-yaran jaanan sar-ba-zanu hai koi sar-ba-gareban jaanan har koi apni hi aawaz se kanp uthta hai har koi apne hi sae se hirasan jaanan jis ko dekho wahi zanjir-ba-pa lagta hai shahr ka shahr hua dakhil-e-zindan jaanan ab tera zikr bhi shayad hi ghazal mein aae aur se aur hue dard ke unwan jaanan hum ki ruthi hui rut ko bhi mana lete the hum ne dekha hi na tha mausam-e-hijran jaanan hosh aaya to sabhi khwab the reza reza jaise udte hue auraq-e-pareshan jaanan

آہٹ سی کوئی آئے تو لگتا ہے کہ تم ہو سایہ کوئی لہرائے تو لگتا ہے کہ تم ہو جب شاخ کوئی ہاتھ لگاتے ہی چمن میں شرمائے لچک جائے تو لگتا ہے کہ تم ہو صندل سے مہکتی ہوئی پر کیف ہوا کا جھونکا کوئی ٹکرائے تو لگتا ہے کہ تم ہو اوڑھے ہوئے تاروں کی چمکتی ہوئی چادر ندی کوئی بل کھائے تو لگتا ہے کہ تم ہو جب رات گئے کوئی کرن میرے برابر چپ چاپ سی سو جائے تو لگتا ہے کہ تم ہو

نئے کپڑے بدل کر جاؤں کہاں اور بال بناؤں کس کے لیے وہ شخص تو شہر ہی چھوڑ گیا میں باہر جاؤں کس کے لیے جس دھوپ کی دل میں ٹھنڈک تھی وہ دھوپ اسی کے ساتھ گئی ان جلتی بلتی گلیوں میں اب خاک اڑاؤں کس کے لیے وہ شہر میں تھا تو اس کے لیے اوروں سے بھی ملنا پڑتا تھا اب ایسے ویسے لوگوں کے میں ناز اٹھاؤں کس کے لیے اب شہر میں اس کا بدل ہی نہیں کوئی ویسا جان غزل ہی نہیں ایوان غزل میں لفظوں کے گلدان سجاؤں کس کے لیے مدت سے کوئی آیا نہ گیا سنسان پڑی ہے گھر کی فضا ان خالی کمروں میں ناصرؔ اب شمع جلاؤں کس کے لیے

sar se pa tak vo gulabon ka shajar lagta hai ba-vazu ho ke bhi chhute hue dar lagta hai main tire saath sitaron se guzar sakta huun kitna asan mohabbat ka safar lagta hai mujh men rahta hai koi dushman-e-jani mera khud se tanhai men milte hue dar lagta hai but bhi rakkhe hain namazen bhi ada hoti hain dil mira dil nahin allah ka ghar lagta hai zindagi tu ne mujhe qabr se kam di hai zamin paanv phailaun to divar men sar lagta hai sar se pa tak wo gulabon ka shajar lagta hai ba-wazu ho ke bhi chhute hue dar lagta hai main tere sath sitaron se guzar sakta hun kitna aasan mohabbat ka safar lagta hai mujh mein rahta hai koi dushman-e-jaani mera khud se tanhai mein milte hue dar lagta hai but bhi rakkhe hain namazen bhi ada hoti hain dil mera dil nahin allah ka ghar lagta hai zindagi tu ne mujhe qabr se kam di hai zamin panw phailaun to diwar mein sar lagta hai

جس سمت بھی دیکھوں نظر آتا ہے کہ تم ہو اے جان جہاں یہ کوئی تم سا ہے کہ تم ہو یہ خواب ہے خوشبو ہے کہ جھونکا ہے کہ پل ہے یہ دھند ہے بادل ہے کہ سایا ہے کہ تم ہو اس دید کی ساعت میں کئی رنگ ہیں لرزاں میں ہوں کہ کوئی اور ہے دنیا ہے کہ تم ہو دیکھو یہ کسی اور کی آنکھیں ہیں کہ میری دیکھوں یہ کسی اور کا چہرہ ہے کہ تم ہو یہ عمر گریزاں کہیں ٹھہرے تو یہ جانوں ہر سانس میں مجھ کو یہی لگتا ہے کہ تم ہو ہر بزم میں موضوع سخن دل زدگاں کا اب کون ہے شیریں ہے کہ لیلیٰ ہے کہ تم ہو اک درد کا پھیلا ہوا صحرا ہے کہ میں ہوں اک موج میں آیا ہوا دریا ہے کہ تم ہو وہ وقت نہ آئے کہ دل زار بھی سوچے اس شہر میں تنہا کوئی ہم سا ہے کہ تم ہو آباد ہم آشفتہ سروں سے نہیں مقتل یہ رسم ابھی شہر میں زندہ ہے کہ تم ہو اے جان فرازؔ اتنی بھی توفیق کسے تھی ہم کو غم ہستی بھی گوارا ہے کہ تم ہو

tumhare shahr ka mausam bada suhana lage main ek shaam chura luun agar bura na lage tumhare bas men agar ho to bhuul jaao mujhe tumhen bhulane men shayad mujhe zamana lage jo dubna hai to itne sukun se duubo ki as-pas ki lahron ko bhi pata na lage vo phuul jo mire daman se ho gae mansub khuda kare unhen bazar ki hava na lage na jaane kya hai kisi ki udaas ankhon men vo munh chhupa ke bhi jaae to bevafa na lage tu is tarah se mire saath bevafai kar ki tere baa'd mujhe koi bevafa na lage tum aankh muund ke pi jaao zindagi 'qaisar' ki ek ghunt men mumkin hai bad-maza na lage tumhaare shahr ka mausam bada suhana lage main ek sham chura lun agar bura na lage tumhaare bas mein agar ho to bhul jao mujhe tumhein bhulane mein shayad mujhe zamana lage jo dubna hai to itne sukun se dubo ki aas-pas ki lahron ko bhi pata na lage wo phul jo mere daman se ho gae mansub khuda kare unhen bazar ki hawa na lage na jaane kya hai kisi ki udas aankhon mein wo munh chhupa ke bhi jae to bewafa na lage tu is tarah se mere sath bewafai kar ki tere ba'd mujhe koi bewafa na lage tum aankh mund ke pi jao zindagi 'qaisar' ki ek ghunt mein mumkin hai bad-maza na lage

کون آئے گا یہاں کوئی نہ آیا ہوگا میرا دروازہ ہواؤں نے ہلایا ہوگا دل ناداں نہ دھڑک اے دل ناداں نہ دھڑک کوئی خط لے کے پڑوسی کے گھر آیا ہوگا اس گلستاں کی یہی ریت ہے اے شاخ گل تو نے جس پھول کو پالا وہ پرایا ہوگا دل کی قسمت ہی میں لکھا تھا اندھیرا شاید ورنہ مسجد کا دیا کس نے بجھایا ہوگا گل سے لپٹی ہوئی تتلی کو گرا کر دیکھو آندھیو تم نے درختوں کو گرایا ہوگا کھیلنے کے لیے بچے نکل آئے ہوں گے چاند اب اس کی گلی میں اتر آیا ہوگا کیفؔ پردیس میں مت یاد کرو اپنا مکاں اب کے بارش نے اسے توڑ گرایا ہوگا

zikr-e-shab-e-firaq se vahshat use bhi thi meri tarah kisi se mohabbat use bhi thi mujh ko bhi shauq tha nae chehron ki diid ka rasta badal ke chalne ki aadat use bhi thi us raat der tak vo raha mahv-e-guftugu masruf main bhi kam tha faraghhat use bhi thi mujh se bichhad ke shahr men ghul-mil gaya vo shakhs halanki shahr-bhar se adavat use bhi thi vo mujh se badh ke zabt ka aadi tha ji gaya varna har ek saans qayamat use bhi thi sunta tha vo bhi sab se purani kahaniyan shayad rafaqaton ki zarurat use bhi thi tanha hua safar men to mujh pe khula ye bhed saae se pyaar dhuup se nafrat use bhi thi 'mohsin' main us se kah na saka yuun bhi haal dil darpesh ek taaza musibat use bhi thi zikr-e-shab-e-firaq se wahshat use bhi thi meri tarah kisi se mohabbat use bhi thi mujh ko bhi shauq tha nae chehron ki did ka rasta badal ke chalne ki aadat use bhi thi us raat der tak wo raha mahw-e-guftugu masruf main bhi kam tha faraghat use bhi thi mujh se bichhad ke shahr mein ghul-mil gaya wo shakhs haalanki shahr-bhar se adawat use bhi thi wo mujh se badh ke zabt ka aadi tha ji gaya warna har ek sans qayamat use bhi thi sunta tha wo bhi sab se purani kahaniyan shayad rafaqaton ki zarurat use bhi thi tanha hua safar mein to mujh pe khula ye bhed sae se pyar dhup se nafrat use bhi thi 'mohsin' main us se kah na saka yun bhi haal dil darpesh ek taza musibat use bhi thi

gae dinon ka suraghh le kar kidhar se aaya kidhar gaya vo ajiib manus ajnabi tha mujhe to hairan kar gaya vo bas ek moti si chhab dikha kar bas ek mithi si dhun suna kar sitara-e-sham ban ke aaya ba-rang-e-khvab-e-sahar gaya vo khushi ki rut ho ki ghham ka mausam nazar use dhundti hai har dam vo bu-e-gul tha ki naghhma-e-jan mire to dil men utar gaya vo na ab vo yadon ka chadhta dariya na fursaton ki udaas barkha yunhi zara si kasak hai dil men jo zakhm gahra tha bhar gaya vo kuchh ab sambhalne lagi hai jaan bhi badal chala daur-e-asman bhi jo raat bhari thi tal gai hai jo din kada tha guzar gaya vo bas ek manzil hai bul-havas ki hazar raste hain ahl-e-dil ke yahi to hai farq mujh men us men guzar gaya main thahar gaya vo shikasta-pa raah men khada huun gae dinon ko bula raha huun jo qafila mera ham-safar tha misal-e-gard-e-safar gaya vo mira tu khuun ho gaya hai paani sitamgaron ki palak na bhigi jo naala uttha tha raat dil se na jaane kyuun be-asar gaya vo vo mai-kade ko jagane vaala vo raat ki niind udane vaala ye aaj kya us ke ji men aai ki shaam hote hi ghar gaya vo vo hijr ki raat ka sitara vo ham-nafas ham-sukhan hamara sada rahe us ka naam pyara suna hai kal raat mar gaya vo vo jis ke shane pe haath rakh kar safar kiya tu ne manzilon ka tiri gali se na jaane kyuun aaj sar jhukae guzar gaya vo vo raat ka be-nava musafir vo tera shair vo tera 'nasir' tiri gali tak to ham ne dekha tha phir na jaane kidhar gaya vo gae dinon ka suragh le kar kidhar se aaya kidhar gaya wo ajib manus ajnabi tha mujhe to hairan kar gaya wo bas ek moti si chhab dikha kar bas ek mithi si dhun suna kar sitara-e-sham ban ke aaya ba-rang-e-khwab-e-sahar gaya wo khushi ki rut ho ki gham ka mausam nazar use dhundti hai har dam wo bu-e-gul tha ki naghma-e-jaan mere to dil mein utar gaya wo na ab wo yaadon ka chadhta dariya na fursaton ki udas barkha yunhi zara si kasak hai dil mein jo zakhm gahra tha bhar gaya wo kuchh ab sambhalne lagi hai jaan bhi badal chala daur-e-asman bhi jo raat bhaari thi tal gai hai jo din kada tha guzar gaya wo bas ek manzil hai bul-hawas ki hazar raste hain ahl-e-dil ke yahi to hai farq mujh mein us mein guzar gaya main thahar gaya wo shikasta-pa rah mein khada hun gae dinon ko bula raha hun jo qafila mera ham-safar tha misal-e-gard-e-safar gaya wo mera tu khun ho gaya hai pani sitamgaron ki palak na bhigi jo nala uttha tha raat dil se na jaane kyun be-asar gaya wo wo mai-kade ko jagane wala wo raat ki nind udane wala ye aaj kya us ke ji mein aai ki sham hote hi ghar gaya wo wo hijr ki raat ka sitara wo ham-nafas ham-sukhan hamara sada rahe us ka nam pyara suna hai kal raat mar gaya wo wo jis ke shane pe hath rakh kar safar kiya tu ne manzilon ka teri gali se na jaane kyun aaj sar jhukae guzar gaya wo wo raat ka be-nawa musafir wo tera shair wo tera 'nasir' teri gali tak to hum ne dekha tha phir na jaane kidhar gaya wo

شبنم ہے کہ دھوکا ہے کہ جھرنا ہے کہ تم ہو دل دشت میں اک پیاس تماشہ ہے کہ تم ہو اک لفظ میں بھٹکا ہوا شاعر ہے کہ میں ہوں اک غیب سے آیا ہوا مصرع ہے کہ تم ہو دروازہ بھی جیسے مری دھڑکن سے جڑا ہے دستک ہی بتاتی ہے پرایا ہے کہ تم ہو اک دھوپ سے الجھا ہوا سایہ ہے کہ میں ہوں اک شام کے ہونے کا بھروسہ ہے کہ تم ہو میں ہوں بھی تو لگتا ہے کہ جیسے میں نہیں ہوں تم ہو بھی نہیں اور یہ لگتا ہے کہ تم ہو

khafa hona zara si baat par talvar ho jaana magar phir khud-ba-khud vo aap ka gulnar ho jaana kisi din meri rusvai ka ye karan na ban jaae tumhara shahr se jaana mira bimar ho jaana vo apna jism saara saunp dena meri ankhon ko miri padhne ki koshish aap ka akhbar ho jaana kabhi jab andhiyan chalti hain ham ko yaad aata hai hava ka tez chalna aap ka divar ho jaana bahut dushvar hai mere liye us ka tasavvur bhi bahut asan hai us ke liye dushvar ho jaana kisi ki yaad aati hai to ye bhi yaad aata hai kahin chalne ki zid karna mira tayyar ho jaana kahani ka ye hissa ab bhi koi khvab lagta hai tira sar par bitha lena mira dastar ho jaana mohabbat ik na ik din ye hunar tum ko sikha degi baghhavat par utarna aur khud-mukhtar ho jaana nazar nichi kiye us ka guzarna paas se mere zara si der rukna phir saba-raftar ho jaana khafa hona zara si baat par talwar ho jaana magar phir khud-ba-khud wo aap ka gulnar ho jaana kisi din meri ruswai ka ye karan na ban jae tumhaara shahr se jaana mera bimar ho jaana wo apna jism sara saunp dena meri aankhon ko meri padhne ki koshish aap ka akhbar ho jaana kabhi jab aandhiyan chalti hain hum ko yaad aata hai hawa ka tez chalna aap ka diwar ho jaana bahut dushwar hai mere liye us ka tasawwur bhi bahut aasan hai us ke liye dushwar ho jaana kisi ki yaad aati hai to ye bhi yaad aata hai kahin chalne ki zid karna mera tayyar ho jaana kahani ka ye hissa ab bhi koi khwab lagta hai tera sar par bitha lena mera dastar ho jaana mohabbat ek na ek din ye hunar tum ko sikha degi baghawat par utarna aur khud-mukhtar ho jaana nazar nichi kiye us ka guzarna pas se mere zara si der rukna phir saba-raftar ho jaana

ankhon se haya tapke hai andaz to dekho hai bul-havason par bhi sitam naaz to dekho us but ke liye main havas-e-hur se guzra is ishq-e-khush-anjam ka aghhaz to dekho chashmak miri vahshat pe hai kya hazrat-e-naseh tarz-e-nigah-e-chashm-e-fusun-saz to dekho arbab-e-havas haar ke bhi jaan pe khele kam-talai-e-ashiq-e-jan-baz to dekho majlis men mire zikr ke aate hi uthe vo badnami-e-ushshaq ka eazaz to dekho mahfil men tum aghhyar ko duz-dida nazar se manzur hai pinhan na rahe raaz to dekho us ghhairat-e-nahid ki har taan hai dipak shoala sa lapak jaae hai avaz to dekho den paki-e-daman ki gavahi mire aansu us yusuf-e-bedard ka eajaz to dekho jannat men bhi 'momin' na mila haae buton se jaur-e-ajal-e-tafraqa-pardaz to dekho aankhon se haya tapke hai andaz to dekho hai bul-hawason par bhi sitam naz to dekho us but ke liye main hawas-e-hur se guzra is ishq-e-khush-anjam ka aaghaz to dekho chashmak meri wahshat pe hai kya hazrat-e-naseh tarz-e-nigah-e-chashm-e-fusun-saz to dekho arbab-e-hawas haar ke bhi jaan pe khele kam-talai-e-ashiq-e-jaan-baz to dekho majlis mein mere zikr ke aate hi uthe wo badnami-e-ushshaq ka eazaz to dekho mahfil mein tum aghyar ko duz-dida nazar se manzur hai pinhan na rahe raaz to dekho us ghairat-e-nahid ki har tan hai dipak shoala sa lapak jae hai aawaz to dekho den paki-e-daman ki gawahi mere aansu us yusuf-e-bedard ka eajaz to dekho jannat mein bhi 'momin' na mila hae buton se jaur-e-ajal-e-tafraqa-pardaz to dekho

حسن کو چاند جوانی کو کنول کہتے ہیں ان کی صورت نظر آئے تو غزل کہتے ہیں اف وہ مرمر سے تراشا ہوا شفاف بدن دیکھنے والے اسے تاج محل کہتے ہیں وہ ترے حسن کی قیمت سے نہیں ہیں واقف پنکھڑی کو جو ترے لب کا بدل کہتے ہیں پڑ گئی پاؤں میں تقدیر کی زنجیر تو کیا ہم تو اس کو بھی تری زلف کا بل کہتے ہیں

ہر دھڑکن ہیجانی تھی ہر خاموشی طوفانی تھی پھر بھی محبت صرف مسلسل ملنے کی آسانی تھی جس دن اس سے بات ہوئی تھی اس دن بھی بے کیف تھا میں جس دن اس کا خط آیا ہے اس دن بھی ویرانی تھی جب اس نے مجھ سے یہ کہا تھا عشق رفاقت ہی تو نہیں تب میں نے ہر شخص کی صورت مشکل سے پہچانی تھی جس دن وہ ملنے آئی ہے اس دن کی روداد یہ ہے اس کا بلاؤز نارنجی تھا اس کی ساری دھانی تھی الجھن سی ہونے لگتی تھی مجھ کو اکثر اور وہ یوں میرا مزاج عشق تھا شہری اس کی وفا دہقانی تھی اب تو اس کے بارے میں تم جو چاہو وہ کہہ ڈالو وہ انگڑائی میرے کمرے تک تو بڑی روحانی تھی نام پہ ہم قربان تھے اس کے لیکن پھر یہ طور ہوا اس کو دیکھ کے رک جانا بھی سب سے بڑی قربانی تھی مجھ سے بچھڑ کر بھی وہ لڑکی کتنی خوش خوش رہتی ہے اس لڑکی نے مجھ سے بچھڑ کر مر جانے کی ٹھانی تھی عشق کی حالت کچھ بھی نہیں تھی بات بڑھانے کا فن تھا لمحے لا فانی ٹھہرے تھے قطروں کی طغیانی تھی جس کو خود میں نے بھی اپنی روح کا عرفاں سمجھا تھا وہ تو شاید میرے پیاسے ہونٹوں کی شیطانی تھی تھا دربار کلاں بھی اس کا نوبت خانہ اس کا تھا تھی میرے دل کی جو رانی امروہے کی رانی تھی

مرے دل کی راکھ کرید مت اسے مسکرا کے ہوا نہ دے یہ چراغ پھر بھی چراغ ہے کہیں تیرا ہاتھ جلا نہ دے نئے دور کے نئے خواب ہیں نئے موسموں کے گلاب ہیں یہ محبتوں کے چراغ ہیں انہیں نفرتوں کی ہوا نہ دے ذرا دیکھ چاند کی پتیوں نے بکھر بکھر کے تمام شب ترا نام لکھا ہے ریت پر کوئی لہر آ کے مٹا نہ دے میں اداسیاں نہ سجا سکوں کبھی جسم و جاں کے مزار پر نہ دیے جلیں مری آنکھ میں مجھے اتنی سخت سزا نہ دے مرے ساتھ چلنے کے شوق میں بڑی دھوپ سر پہ اٹھائے گا ترا ناک نقشہ ہے موم کا کہیں غم کی آگ گھلا نہ دے میں غزل کی شبنمی آنکھ سے یہ دکھوں کے پھول چنا کروں مری سلطنت مرا فن رہے مجھے تاج و تخت خدا نہ دے

tamasha-e-dair-o-haram dekhte hain tujhe har bahane se ham dekhte hain hamari taraf ab vo kam dekhte hain vo nazren nahin jin ko ham dekhte hain zamane ke kya kya sitam dekhte hain hamin jante hain jo ham dekhte hain phire but-kade se to ai ahl-e-kaaba phir aa kar tumhare qadam dekhte hain hamen chashm-e-bina dikhati hai sab kuchh vo andhe hain jo jam-e-jam dekhte hain na ima-e-khvahish na izhar-e-matlab mire munh ko ahl-e-karam dekhte hain kabhi todte hain vo khanjar ko apne kabhi nabz-e-bismil men dam dekhte hain ghhanimat hai chashm-e-taghhaful bhi un ki bahut dekhte hain jo kam dekhte hain ghharaz kya ki samjhen mire khat ka mazmun vo unvan o tarz-e-raqam dekhte hain salamat rahe dil bura hai ki achchha hazaron men ye ek dam dekhte hain raha kaun mahfil men ab aane vaala vo charon taraf dam-ba-dam dekhte hain udhar sharm haail idhar khauf maane na vo dekhte hain na ham dekhte hain unhen kyuun na ho dilrubai se nafrat ki har dil men vo ghham alam dekhte hain nigahban se bhi kya hui bad-gumani ab us ko tire saath kam dekhte hain hamen 'daghh' kya kam hai ye sarfarazi ki shah-e-dakan ke qadam dekhte hain tamasha-e-dair-o-haram dekhte hain tujhe har bahane se hum dekhte hain hamari taraf ab wo kam dekhte hain wo nazren nahin jin ko hum dekhte hain zamane ke kya kya sitam dekhte hain hamin jaante hain jo hum dekhte hain phire but-kade se to ai ahl-e-kaba phir aa kar tumhaare qadam dekhte hain hamein chashm-e-bina dikhati hai sab kuchh wo andhe hain jo jam-e-jam dekhte hain na ima-e-khwahish na izhaar-e-matlab mere munh ko ahl-e-karam dekhte hain kabhi todte hain wo khanjar ko apne kabhi nabz-e-bismil mein dam dekhte hain ghanimat hai chashm-e-taghaful bhi un ki bahut dekhte hain jo kam dekhte hain gharaz kya ki samjhen mere khat ka mazmun wo unwan o tarz-e-raqam dekhte hain salamat rahe dil bura hai ki achchha hazaron mein ye ek dam dekhte hain raha kaun mahfil mein ab aane wala wo chaaron taraf dam-ba-dam dekhte hain udhar sharm hail idhar khauf mane na wo dekhte hain na hum dekhte hain unhen kyun na ho dilrubai se nafrat ki har dil mein wo gham alam dekhte hain nigahban se bhi kya hui bad-gumani ab us ko tere sath kam dekhte hain hamein 'dagh' kya kam hai ye sarfaraazi ki shah-e-dakan ke qadam dekhte hain

dhyan men aa kar baith gae ho tum bhi naan mujhe musalsal dekh rahe ho tum bhi naan de jaate ho mujh ko kitne rang nae jaise pahli baar mile ho tum bhi naan har manzar men ab ham donon hote hain mujh men aise aan base ho tum bhi naan ishq ne yuun donon ko aamez kiya ab to tum bhi kah dete ho tum bhi naan khud hi kaho ab kaise sanvar sakti huun main aine men tum hote ho tum bhi naan ban ke hansi honton par bhi rahte ho ashkon men bhi tum bahte ho tum bhi naan meri band ankhen tum padh lete ho mujh ko itna jaan chuke ho tum bhi naan maang rahe ho rukhsat aur khud hi haath men haath liye baithe ho tum bhi naan dhyan mein aa kar baith gae ho tum bhi nan mujhe musalsal dekh rahe ho tum bhi nan de jate ho mujh ko kitne rang nae jaise pahli bar mile ho tum bhi nan har manzar mein ab hum donon hote hain mujh mein aise aan base ho tum bhi nan ishq ne yun donon ko aamez kiya ab to tum bhi kah dete ho tum bhi nan khud hi kaho ab kaise sanwar sakti hun main aaine mein tum hote ho tum bhi nan ban ke hansi honton par bhi rahte ho ashkon mein bhi tum bahte ho tum bhi nan meri band aankhen tum padh lete ho mujh ko itna jaan chuke ho tum bhi nan mang rahe ho rukhsat aur khud hi hath mein hath liye baithe ho tum bhi nan

meri ankhon men tire pyaar ka aansu aae koi khushbu main lagaun tiri khushbu aae vaqt-e-rukhsat kahin taare kahin jugnu aae haar pahnane mujhe phuul se baazu aae main ne din raat khuda se ye dua mangi thi koi aahat na ho dar par mire jab tu aae in dinon aap ka aalam bhi ajab aalam hai tiir khaya hua jaise koi aahu aae us ki baten ki gul-o-lala pe shabnam barse sab ko apnane ka us shokh ko jaadu aae us ne chhu kar mujhe patthar se phir insan kiya muddaton baa'd miri ankhon men aansu aae meri aankhon mein tere pyar ka aansu aae koi khushbu main lagaun teri khushbu aae waqt-e-rukhsat kahin tare kahin jugnu aae haar pahnane mujhe phul se bazu aae main ne din raat khuda se ye dua mangi thi koi aahat na ho dar par mere jab tu aae in dinon aap ka aalam bhi ajab aalam hai tir khaya hua jaise koi aahu aae us ki baaten ki gul-o-lala pe shabnam barse sab ko apnane ka us shokh ko jadu aae us ne chhu kar mujhe patthar se phir insan kiya muddaton ba'd meri aankhon mein aansu aae